LALIKA69 ข่าวสด ข่าว COM LOGO

ผู้เขียน: lalika69_admin

Thousands of Overworked Air Traffic Controllers Are Now Doing Their Job With No Paycheck in Sight , เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศทำงานหนักโดยไร้เงินเดือน

เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศทำงานหนักโดยไร้เงินเดือน

เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศนับพันที่ทำงานหนักเกินกำลังกำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบากยิ่งขึ้น เนื่องจากการปิดหน่วยงานรัฐบาล (government shutdown) ที่เริ่มต้นขึ้น ทำให้พวกเขาต้องทำหน้าที่โดยไม่มี paycheck ในสายตา สถานการณ์นี้กำลังส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยและประสิทธิภาพของการเดินทางทางอากาศ

เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศทำงานหนักโดยไร้เงินเดือน

การปิดหน่วยงานรัฐบาลเริ่มต้นในวันพุธและยืดเยื้อเข้าสู่วันพฤหัสบดี โดยวุฒิสภาสหรัฐฯ หยุดประชุมเนื่องจากวันยอมกีปเปอร์ (Yom Kippur) มีเจ้าหน้าที่ของสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติ (FAA) นับพันที่ถูกเลิกจ้างชั่วคราว (furloughed) แต่เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศจะไม่ถูกเลิกจ้าง รวมถึงการฝึกอบรมภาคสนามและการรับสมัครบุคคลากรเพิ่มเติมด้วย ตามแผนฉุกเฉินล่าสุดของกระทรวงคมนาคม

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่เหล่านี้ที่ถือเป็นบุคลากรจำเป็นต้องกลับมาทำงานทันทีภายใต้ข้อยกเว้น “การปกป้องชีวิตและทรัพย์สิน” แม้จะไม่มีเงินเดือนก็ตาม มีเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศกว่า 13,000 คนภายใต้กระทรวงคมนาคมที่เข้าข่ายนี้

ปัจจุบัน พวกเขากำลังทำงานล่วงเวลาแบบบังคับ โดยทำงานวันละ 10 ชั่วโมง 6 วันต่อสัปดาห์ ตามข้อมูลจากสหภาพแรงงาน National Air Traffic Controllers Association (NATCA)

“ความเครียดและความเหนื่อยล้าที่เพิ่มขึ้นจากการทำงานนานๆ โดยไม่มีเงินเดือนนั้นไม่สามารถประเมินค่าต่ำเกินไปได้” นายนิค แดเนียลส์ ประธาน NATCA กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพุธ

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศยังต้องทำงานโดยไม่มีทีมสนับสนุน มีผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยการบินกว่า 2,350 คนที่เป็นสมาชิก NATCA ถูกเลิกจ้างชั่วคราวเนื่องจากการปิดหน่วยงาน

ผลกระทบต่อระบบการบินแห่งชาติ

“การปิดหน่วยงานรัฐบาลจะลดความปลอดภัยและประสิทธิภาพของระบบอวกาศแห่งชาติ (NAS) และทำให้ชั้นความปลอดภัยที่ช่วยให้ผู้โดยสารเดินทางถึงปลายทางอย่างปลอดภัยและตรงเวลาลดลง” NATCA ระบุในแถลงการณ์ “ระหว่างการปิดหน่วยงาน พนักงานสนับสนุนด้านความปลอดภัยที่สำคัญจะถูกเลิกจ้าง และโปรแกรมสนับสนุนจะถูกระงับ ทำให้เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศและผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยการบินอื่นๆ ทำงานได้ไม่เต็มประสิทธิภาพ”

เมื่อเดือนที่แล้ว สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเดโมแครต สตีฟ โคฮ์น จากเทนเนสซี และอังเดร คาร์สัน จากอินเดียนา ได้เสนอกฎหมาย Aviation Funding Stability Act ซึ่งจะช่วยให้พนักงาน FAA จำเป็น รวมถึงเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ ได้รับเงินเดือน 30 วันในกรณีเกิดการปิดหน่วยงานรัฐบาล แต่กฎหมายนี้ยังไม่ได้รับการลงคะแนน

เมื่อการปิดหน่วยงานสิ้นสุดลง พนักงานจะได้รับค่าจ้างย้อนหลัง และยังไม่พลาด paycheck ใดๆ เจฟฟ์ เดวิส เพื่อนอาวุโสจาก ENO Center for Transportation บอกกับ Gizmodo ว่าเจ้าหน้าที่เหล่านี้ได้รับเงินเดือนทุกสองสัปดาห์ และวัน payday ถัดไปคือวันศุกร์ที่ 10 ตุลาคม หากการปิดหน่วยงานสิ้นสุดก่อนหน้านั้น ปัญหาจะคลี่คลาย แต่ตอนนี้ยังไม่มีจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน

นายจอห์น ทูน หัวหน้าฝ่ายใหญ่ของวุฒิสภา บอกนักข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าการลงคะแนนในวันหยุดสุดสัปดาห์ “ไม่น่าจะเกิดขึ้น” ทำให้การปิดหน่วยงานอาจยืดเยื้อเข้าสัปดาห์หน้า หากไม่มีข้อตกลงในวันพรุ่งนี้ พรรคเดโมแครตเรียกร้องให้รวมมาตรการดูแลสุขภาพ เช่น การขยายการอุดหนุน Affordable Care Act ในร่างกฎหมายงบประมาณ หากพรรครีพับลิกันยืนกราน ปัญหาจะยืดเยื้อ

การปิดหน่วยงานครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในสมัยประธานาธิบดีทรัมป์คนแรก และยาวนาน 35 วัน สิ่งที่บังคับให้ทรัมป์ยอมถอยคือเมื่อเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ 10 คนลาป่วยในเวอร์จิเนียและฟลอริดา ซึ่งทำให้เที่ยวบินที่สนามบิน LaGuardia ในนิวยอร์กหยุดชะงักทั้งหมด และเกิดความล่าช้าทั่วสนามบินหลักอื่นๆ

สถานการณ์นี้เกิดขึ้นท่ามกลางปัญหาการขาดแคลนเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศที่ยืดเยื้อ ซึ่งนำไปสู่ความล่าช้าของเที่ยวบินจำนวนมาก นายแดเนียลส์บอก CNBC เมื่อต้นปีนี้ว่าจำนวนเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศอยู่ที่ “ระดับต่ำสุดเท่าที่เคยมีมา” และ “อุปสรรคใดๆ เช่น การปิดหน่วยงานรัฐบาลหรือสิ่งที่รบกวนกระบวนการรับสมัครเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ จะทำลายความสามารถในการขนส่งผู้โดยสารทางอากาศ และจำนวนเครื่องบินที่เราสามารถนำขึ้นฟ้าได้อย่างปลอดภัยในแต่ละครั้ง”

ปัญหาการขาดแคลนมีมานานหลายปี แต่ล่าสุดถูกเน้นย้ำจากเหตุการณ์อุบัติเหตุที่น่ากลัวหลายครั้ง เที่ยวบินของ American Airlines ชนกับเฮลิคอปเตอร์ Black Hawk ของกองทัพในวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อต้นปี ทำให้มีผู้เสียชีวิต 67 คน สองเดือนหลังจากนั้น สนามบิน Newark ประสบปัญหาอุปกรณ์ล้มเหลวที่น่ากลัว ซึ่งเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศสูญเสียการสื่อสารกับเครื่องบินที่กำลังบินเข้า-ออกสนามบินนานประมาณ 90 วินาที

เหตุการณ์เหล่านี้ไม่ได้เกิดจากเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศโดยตรง แต่ทำให้เกิดการตรวจสอบอุตสาหกรรมการบินทางอากาศเพิ่มขึ้น และทำให้ทั้งพนักงานด้านความปลอดภัยทางอากาศและผู้โดยสารรู้สึกกังวล

ปัญหานี้ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการแก้ไขการขาดแคลนบุคลากรและปรับปรุงระบบสนับสนุน หากคุณเป็นนักเดินทางทางอากาศ ลองติดตามข่าวสารและสนับสนุนนโยบายที่ช่วยเหลือเจ้าหน้าที่เหล่านี้ เพื่อความปลอดภัยของทุกคน

ที่มา – Thousands of Overworked Air Traffic Controllers Are Now Doing Their Job With No Paycheck in Sight

Woman’s Bruising From a Massage Gun Was a Sign of Something Far Worse: Scurvy , รอยช้ำจากปืนนวดสัญญาณโรคเลือดออกตามไรฟัน

รอยช้ำจากปืนนวดสัญญาณโรคเลือดออกตามไรฟัน

รอยช้ำจากปืนนวดของผู้หญิงวัย 37 ปี กลายเป็นสัญญาณเตือนของภาวะสุขภาพที่แปลกประหลาดกว่าที่ใครคาดคิด ในรายงานล่าสุด แพทย์ได้บันทึกกรณีที่หญิงรายนี้พัฒนาเป็นโรคเลือดออกตามไรฟัน ซึ่งเป็นภาวะหายาก

แพทย์จากมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียได้อธิบายเหตุการณ์แปลกประหลาดนี้ในบทความที่ตีพิมพ์เมื่อเดือนที่แล้วในวารสาร New England Journal of Medicine ในส่วนที่เน้นกรณีทางการแพทย์ที่ซับซ้อน รอยช้ำจากปืนนวดสัญญาณโรคเลือดออกตามไรฟันนี้เป็นสัญญาณแรกของปัญหาสุขภาพที่แย่ลง จนเธอต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล โชคดีที่หลังจากไล่สืบหลายทาง แพทย์วินิจฉัยได้ว่าเธอขาดวิตามินซี และเธอหายดีอย่างสมบูรณ์

รอยช้ำจากปืนนวดสัญญาณโรคเลือดออกตามไรฟัน: เริ่มต้นจากอาการปวดและบวม

ตามรายงาน ผู้หญิงรายนี้ไปห้องฉุกเฉินหลังจากมีอาการปวดรุนแรง บวม และรอยช้ำที่ส่วนบนของเข่าซ้าย เป็นเวลา 4 วัน ซึ่งเริ่มต้นหลังจากเธอใช้ปืนนวดไฟฟ้าที่บริเวณนั้น เธอมีพันธุกรรมที่เพิ่มความเสี่ยงการแข็งตัวของเลือด ซึ่งจัดการด้วยยาละลายลิ่มเลือด และมีประวัติเลือดออกหนักช่วงมีประจำเดือน ใครๆ ก็อาจช้ำหรือเจ็บจากการกดปืนนวดแรงเกินไป และการตรวจครั้งแรกไม่พบสาเหตุอื่น เธอจึงถูกส่งตัวกลับบ้านและแนะนำให้หยุดใช้ปืนนวด

หลายสัปดาห์ต่อมา เธอกลับมาห้องฉุกเฉินอีกครั้งด้วยอาการเวียนศีรษะและหายใจลำบากเมื่อออกแรง แพทย์สงสัยว่าเธอเป็นโรคโลหิตจางจากขาดเหล็ก จึงให้ยาเม็ดเหล็กและฉีดเหล็กทางหลอดเลือดสัปดาห์ละครั้ง

อาการแย่ลง: จากโลหิตจางสู่ความดันโลหิตในปอดสูง

แม้จะรักษาแล้ว อาการโลหิตจางและสุขภาพโดยรวมของเธอก็แย่ลง เธอกลับห้องฉุกเฉินอีกครั้ง 6 สัปดาห์หลังเข้ารพ. ด้วยอาการเจ็บหน้าอก เหงื่อออกกลางคืน และน้ำหนักลดกะทันหัน 15 ปอนด์ เธอมีอัตราการเต้นหัวใจสูงและออกซิเจนในเลือดต่ำ จนต้องเข้า ICU

แพทย์พบว่าเธอเป็นโรคความดันโลหิตในปอดสูง ซึ่งเป็นภาวะคุกคามชีวิตที่กระทบหลอดเลือดในปอดและด้านขวาของหัวใจ แต่การตรวจต่างๆ ยังไม่ชี้สาเหตุที่แท้จริง

โรคเลือดออกตามไรฟันกำลังกลับมาอย่างน่าประหลาด

ตลอดช่วงนี้ ขาข้างซ้ายของเธอยังคงบวมและช้ำ เมื่อแพทย์ตรวจขาทั้งสองข้างอีกครั้ง พบจุดสีผิดปกติและเส้นผมที่ม้วนเป็นเกลียวคอร์กสกรู รวมถึงก้อนนุ่มสีแดง-ม่วงตามเหงือก ปัญหาผิวหนังเหล่านี้ชี้ไปที่สาเหตุเฉพาะเจาะจงแต่พบได้ยาก: โรคเลือดออกตามไรฟัน

เมื่อถาม เธอยอมรับว่าเธอหลีกเลี่ยงผลไม้ตระกูลซิตรัสหลายปี หลังจากเป็นผื่นคันจากกินผลไม้เหล่านั้น การตรวจไม่พบวิตามินซีในร่างกาย เธอจึงเริ่มรับอาหารเสริมทันที

เพียง 2 วันหลังเริ่มรักษา เธอออกจาก ICU และโรงพยาบาล สุขภาพดีขึ้นเรื่อยๆ ในอีกไม่กี่เดือน และการตรวจติดตามพบว่าปัญ้าหัวใจหายไป

ด้วยความรู้ที่แพร่หลายว่าต้องการวิตามินซีจากอาหารเป็นประจำ โรคเลือดออกตามไรฟันจึงไม่ใช่ภัยคุกคามที่น่ากลัวเหมือนสมัยก่อน

แต่แพทย์ยังพบโรคนี้บ้าง บางการวิจัยชี้ว่าอุบัติการณ์ของโรคเลือดออกตามไรฟันในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในกลุ่มเสี่ยงอย่างเด็กที่มีปัญหาด้านประสาทสัมผัส ผู้สูงอายุ และผู้ที่กินหรือซื้อผลไม้ผักสุขภาพไม่ได้

โรคภูมิต้านตนเองที่เพิ่งค้นพบ ดูดวิตามินบีจากสมอง

กรณีนี้แปลกเพราะความดันโลหิตในปอดมักไม่เกี่ยวข้องกับโรคเลือดออกตามไรฟัน ผู้เขียนระบุว่ามักวินิจฉัยยากเพราะอาการแรกๆ ไม่เฉพาะเจาะจง ดังนั้นแม้หายาก แพทย์หวังว่ารายงานนี้จะเป็นบทเรียนว่าโรคเลือดออกตามไรฟันยังคงมีอยู่

“กรณีนี้เตือนว่าโรคเลือดออกตามไรฟันยังเกิดในสหรัฐฯ และเน้นความรุนแรงกับลักษณะทางคลินิก” พวกเขาเขียน

รอยช้ำจากปืนนวดสัญญาณโรคเลือดออกตามไรฟันนี้แสดงให้เห็นว่าอาการเล็กน้อยอาจซ่อนปัญหาใหญ่ ลองสังเกตสุขภาพตัวเองและปรึกษาแพทย์ หากมีอาการผิดปกติ เพื่อป้องกันภาวะแทรกซ้อน

  • หลีกเลี่ยงการใช้ปืนนวดแรงเกินไป
  • กินอาหาร富วิตามินซี เช่น ผลไม้และผัก
  • ตรวจสุขภาพประจำปีเพื่อคัดกรองภาวะขาดสารอาหาร

ข้อมูลนี้ช่วยให้คุณตระหนักถึงความสำคัญของวิตามินซีในชีวิตประจำวัน

ที่มา – Woman’s Bruising From a Massage Gun Was a Sign of Something Far Worse: Scurvy

The Asteroid Belt Is Vanishing , แถบดาวเคราะห์น้อยกำลังหายไป

แถบดาวเคราะห์น้อยกำลังหายไป

ระหว่างวงโคจรของดาวอังคารและดาวพฤหัสบดี มีบริเวณรูปแบบวงแหวนที่เรียกว่า แถบดาวเคราะห์น้อย ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของหินอวกาศส่วนใหญ่ในระบบสุริยะของเรา แถบดาวเคราะห์น้อยนี้เก่าแก่เท่ากับระบบสุริยะเอง โดยเกิดจากการรวมตัวของวัสดุที่เหลือเหลือที่ไม่สามารถรวมตัวกันเป็นดาวเคราะห์เต็มตัวได้ เนื่องจากแรงโน้มถ่วงของดาวพฤหัสบดี

แถบดาวเคราะห์น้อยกำลังหายไป

ตลอดระยะเวลา 4.6 พันล้านปีที่ผ่านมา ดาวพฤหัสบดีได้ช่วยกำหนดรูปร่างของแถบดาวเคราะห์น้อยผ่านการสั่นสะเทือนทางแรงโน้มถ่วง ซึ่งเป็นบริเวณที่วงโคจรของดาวเคราะห์น้อยสัมพันธ์กับดาวพฤหัสบดี ดาวเสาร์ หรือดาวอังคาร สิ่งนี้อาจโยนดาวเคราะห์น้อยไปยังระบบสุริยะชั้นในหรือออกไปยังวงโคจรของดาวพฤหัสบดี ในขณะเดียวกัน ดาวเคราะห์น้อยที่ไม่หลุดหนีออกไปจะชนกันอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้ถูกบดขยี้เป็นฝุ่น ดังนั้น แถบดาวเคราะห์น้อยกำลังหายไป อย่างช้าๆ

ในงานวิจัยใหม่ที่ยังไม่ผ่านการตรวจสอบจากเพื่อนนักวิจัย นักวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์ จูเลียส เฟอร์นันเดซ จากมหาวิทยาลัย Universidad de la Republica ในอุรุกวัย ได้ประมาณการอัตราการลดลงของแถบนี้ ผลการวิจัยที่เผยแพร่บนเซิร์ฟเวอร์ preprint arXiv ชี้ว่าส่วนที่活跃ทางการชนของแถบดาวเคราะห์น้อยสูญเสียมวลประมาณ 0.0088% ทุกๆ ล้านปี

ส่วนที่活跃ทางการชนหมายถึงดาวเคราะห์น้อยขนาดเล็กพอที่จะชนกันบ่อยและถูกโยนออกทางพลศาสตร์ ยกเว้นร่างกายดั้งเดิมขนาดใหญ่ เช่น เซเรส เวสตา และพัลลัส การสูญเสีย 0.0088% ต่อล้านปีอาจดูไม่มาก แต่เมื่อเวลาผ่านไปหลายยุคสมัย มันจะสะสมขึ้น

สาเหตุที่แถบดาวเคราะห์น้อยกำลังหายไป

เฟอร์นันเดซและเพื่อนร่วมงานประมาณการว่าเมื่อ 3.5 พันล้านปีก่อน แถบดาวเคราะห์น้อยอาจมีมวลมากขึ้น 50% โดยมีอัตราการสูญเสียสองเท่าของปัจจุบัน การประมาณการนี้สอดคล้องกับอัตราการชนที่รุนแรงกว่าที่บันทึกไว้ในหลักฐานทางธรณีวิทยาของโลกและดวงจันทร์ ตามที่นักวิจัยระบุ

ดาวเคราะห์น้อยที่หายไปไปไหน? ตามการคำนวณของนักวิจัย ประมาณ 20% หลุดหนีสู่ห้วงอวกาศ บางครั้งข้ามวงโคจรของโลกและตกลงสู่ชั้นบรรยากาศเป็นอุกกาบาต อีก 80% ถูกบดขยี้เป็นฝุ่นอุกกาบาตที่กรองเข้าไปในเมฆจักรราศี ซึ่งเป็นเมฆฝุ่นรูปแพนเค้กหนาที่โคจรรอบดวงอาทิตย์ในระบบสุริยะชั้นใน

งานวิจัยก่อนหน้านี้ ประมาณการ ว่ามวลรวมของดาวเคราะห์น้อยทั้งหมดในแถบปัจจุบันเท่ากับประมาณ 3% ของมวลดวงจันทร์ ถึงกระนั้น ก็ยังต้องใช้เวลาหลายปีมากกว่าสำหรับแถบที่จะหายไปสิ้นผ่านการบดขยี้และการโยนทางพลศาสตร์เพียงอย่างเดียว การตายของดวงอาทิตย์ซึ่งคาดว่าจะเกิดในอีก 5 พันล้านปี จะทำลายมันเร็วกว่านั้น

งานวิจัยนี้ให้คำตอบแก่คำถามที่สำคัญยิ่งกว่า: แถบดาวเคราะห์น้อยกำลังหายไปในอัตราที่โยนหินอวกาศที่อาจชนโลกออกมาเท่าไร? นอกจากนี้ โดยการขยายอัตราการโยนทางพลศาสตร์ย้อนเวลากลับไป นักวิจัยนำเสนอข้อมูลที่ช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจประวัติศาสตร์การชนที่กำหนดพื้นผิวของดาวเคราะห์ได้ดีขึ้น

การศึกษานี้ไม่เพียงแต่เผยให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นช้าๆ ในระบบสุริยะของเรา แต่ยังช่วยให้เราเตรียมพร้อมสำหรับภัยคุกคามที่อาจเกิดจากดาวเคราะห์น้อยที่หลุดเข้ามาใกล้โลก การเข้าใจ แถบดาวเคราะห์น้อยกำลังหายไป จะช่วยในการทำนายและป้องกันความเสี่ยงในอนาคต หากคุณสนใจเรื่องอวกาศ ลองติดตามการอัปเดตข่าวสารล่าสุดจากแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ เพื่อไม่พลาดข้อมูลสำคัญ

  • แถบดาวเคราะห์น้อย: ที่มาของอุกกาบาต
  • บทบาทของดาวพฤหัสบดีในการกำหนดแถบ
  • ผลกระทบต่อประวัติศาสตร์โลก

ในมุมมองส่วนตัว การที่แถบนี้กำลังหายไปชี้ให้เห็นถึงความเปราะบางของระบบสุริยะ และเน้นย้ำถึงความสำคัญของการสำรวจอวกาศเพื่อความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ที่มา – The Asteroid Belt Is Vanishing

Amazon Is Finally Let Users Add More Items to Upcoming Deliveries , Amazon อนุญาตให้เพิ่มสินค้าในคำสั่งซื้อส่งแล้ว

Amazon อนุญาตให้เพิ่มสินค้าในคำสั่งซื้อส่งแล้ว

Amazon กำลังทำให้การช้อปปิ้งหลังจากสั่งซื้อเสร็จสิ้นนั้นง่ายดายยิ่งขึ้น ด้วยฟีเจอร์ใหม่ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเพิ่มสินค้าเพิ่มเติมลงในคำสั่งซื้อที่กำลังจะส่ง โดยไม่ต้องเริ่มต้นคำสั่งซื้อใหม่ทั้งหมด

สมมติว่าคุณลืมใส่ไข่ในตะกร้าซื้อของ หรือเพิ่งนึกขึ้นได้หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมงว่าคุณกำลังขาดกระดาษชำระ ตอนนี้คุณสามารถเพิ่มสินค้าลืมเหล่านั้นลงในคำสั่งซื้อก่อนที่มันจะถูกส่งออกไป โดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนการชำระเงินอีกครั้ง

Amazon อนุญาตให้เพิ่มสินค้าในคำสั่งซื้อที่กำลังจะส่ง

ยักษ์ใหญ่ด้านอีคอมเมิร์ซประกาศฟีเจอร์นี้ในวันนี้ โดยตั้งชื่อว่า “Add to Delivery” ผู้ซื้อสามารถเพิ่มสินค้าที่เหมาะสมลงในคำสั่งซื้อที่กำหนดไว้ถัดไปได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว

ฟีเจอร์ Amazon อนุญาตให้เพิ่มสินค้าในคำสั่งซื้อที่กำลังจะส่งนี้ ต่อยอดจากตัวเลือกมากมายที่บริษัทได้เปิดตัวในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เพื่อทำให้การช้อปปิ้งรู้สึกยืดหยุ่นมากขึ้น เช่น Amazon Day ที่ช่วยให้ผู้ใช้เลือกวันจันทร์ถึงศุกร์เฉพาะสำหรับการส่งพัสดุทั้งหมดมาถึงพร้อมกัน หรือ No-Rush Shipping ที่กระตุ้นให้ผู้ซื้อชะลอการส่งเพื่อแลกกับส่วนลดหรือเครดิตที่ใช้ซื้อสินค้าดิจิทัล เช่น อีบุ๊ก ภาพยนตร์ และแอปพลิเคชัน

ในทางตรงกันข้าม ฟีเจอร์นี้ช่วยให้ผู้ใช้ซื้อสินค้าเพิ่มและได้รับมันอย่างรวดเร็วมากขึ้น

นอกจากนี้ มันยังมาพร้อมกับการอัปเกรดระบบขนส่งของ Amazon อย่างต่อเนื่อง ในเดือนสิงหาคม บริษัทขยายบริการ ส่งสินค้าหมวดอาหารในวันเดียวกันไปยังกว่า 2,000 เมืองในสหรัฐอเมริกา ซึ่งครอบคลุมสินค้าต้องรักษาความสด เช่น นม เนื้อสัตว์ และอาหารทะเล ความสำเร็จนี้ขับเคลื่อนโดยเครือข่ายโลจิสติกส์ที่ Amazon สร้างมาตั้งแต่เปิดตัวบริการส่งในวันเดียวกันในปี 2015 สำหรับสินค้าหมวดอาหารสด บริษัทพึ่งพาเครือข่ายคลังสินค้าควบคุมอุณหภูมิเพื่อรักษาความปลอดภัยของอาหารระหว่างขนส่ง

วิธีใช้ฟีเจอร์ Amazon อนุญาตให้เพิ่มสินค้าในคำสั่งซื้อส่งแล้ว

เมื่อผู้ใช้ท่องดูแอป Amazon Shopping หรือ Amazon.com บนมือถือ สินค้าที่เหมาะสมจะแสดงปุ่มสีน้ำเงินสดใส “Add to Delivery” อยู่บนหน้าสินค้าโดยตรง

“หากเรายังสามารถเพิ่มลงในคำสั่งซื้อที่กำลังจะมาถึงในวันนี้หรือพรุ่งนี้ คุณจะเห็นตัวเลือก Add to Delivery ขณะช้อปปิ้ง และด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว คุณก็เสร็จสิ้น” บริษัทกล่าวในแถลงข่าว

การแตะปุ่มจะเพิ่มสินค้าลงในคำสั่งซื้อที่กำหนดไว้ถัดไปทันที หากผู้ใช้แตะผิดหรือเปลี่ยนใจ ก็มีตัวเลือก “Undo” เพื่อลบสินค้านั้นออก

สินค้าที่สามารถใช้ Add to Delivery ได้รวมถึงของใช้ในครัวเรือน สัตวย์เลี้ยง ของเล่น อิเล็กทรอนิกส์ เสื้อผ้า และหนังสือ

ปัจจุบัน ฟีเจอร์ Amazon อนุญาตให้เพิ่มสินค้าในคำสั่งซื้อที่กำลังจะส่งนี้ มีให้บริการเฉพาะสมาชิก Prime ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น

ฟีเจอร์นี้ไม่เพียงทำให้การช้อปปิ้งสะดวกขึ้น แต่ยังช่วยลดความยุ่งยากในการจัดการคำสั่งซื้อหลายรายการ ซึ่งเป็นปัญหาที่ผู้ใช้ Amazon หลายคนเผชิญ โดยเฉพาะในยุคที่ทุกคนเร่งรีบ นอกจากนี้ มันยังเสริมความแข็งแกร่งให้กับระบบ Prime ที่เป็นหัวใจหลักของรายได้ Amazon ทำให้สมาชิกยิ่งอยากอยู่กับแพลตฟอร์มนี้ต่อไป

หากคุณเป็นสมาชิก Prime ในสหรัฐ ลองทดสอบฟีเจอร์นี้ดูซิ มันอาจช่วยให้ชีวิตคุณง่ายขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ หรือหากคุณอยู่นอกสหรัฐ หวังว่า Amazon จะขยายบริการนี้มาถึงไทยในเร็วๆ นี้

ที่มา – Amazon Is Finally Let Users Add More Items to Upcoming Deliveries

David Tennant and Billie Piper Have a ‘Doctor Who’ Pitch , เดวิด เทนแนนต์ และ บิลลี่ ไพเพอร์ มีไอเดียพิทช์ Doctor Who

เดวิด เทนแนนต์ และ บิลลี่ ไพเพอร์ มีไอเดียพิทช์ Doctor Who

แม้แต่ Time Lord หรือคนที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพในการจัดการกับ Time Lord ก็ไม่สามารถยืนยันได้ว่า Doctor Who จะกลับมาออกอากาศเมื่อไหร่ แต่ BBC ได้ให้ความมั่นใจแล้วว่าเราจะได้เห็น TARDIS อีกครั้ง ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีความช่วยเหลือจาก Disney และในขณะที่ผู้ชมอาจมีความรู้สึกหลากหลายเกี่ยวกับการอำลาของด็อกเตอร์คนที่สิบห้า แต่แฟรนไชส์ Doctor Who ยังคงมี goodwill มากมาย แฟนๆ ต้องการเห็นมันประสบความสำเร็จ และสองดาราที่เป็นที่รักที่สุดของรายการมีไอเดียว่าอาจจะเป็นทางออกที่ดี

ตามรายงานของ Radio Times เดวิด เทนแนนต์ (ด็อกเตอร์คนที่สิบและสิบสี่) และบิลลี่ ไพเพอร์ (ที่รับบทโรส ไทเลอร์และเพิ่งปรากฏตัวครั้งล่าสุดในการ再生จากนคูติ กัตวา) ได้เข้าร่วมงาน Los Angeles Comic Con ล่าสุดและทั้งคู่เห็นด้วยว่าพวกเขาอยากทำภาพยนตร์ Doctor Who

เดวิด เทนแนนต์ และ บิลลี่ ไพเพอร์ มีไอเดียพิทช์ Doctor Who

“ฉันเคยเสนอไอเดียนี้มาตลอด” ไพเพอร์กล่าว “ภาพยนตร์อยู่ไหน? … ฉันชอบมากที่ผู้คนไปดูตอนล่าสุดของ Doctor Who [‘The Reality War’] ในโรงภาพยนตร์ ฉันแค่ชอบมาก ฉันอยากมีประสบการณ์ Doctor Who บนจอใหญ่ พวกมันเหมือนภาพยนตร์อยู่แล้ว แต่ใช่ ฉันอยากทำ ถ้าคุณล่ะ?”

“โอ้ แน่นอน ใช่” เทนแนนต์กล่าว “เราว่างนะ!”

จากบทสนทนาสั้นๆ นี้ ไม่สามารถบอกได้ว่าดาราทั้งสองคิดถึงภาพยนตร์ทางทีวีหรือภาพยนตร์โรงใหญ่แบบปีเตอร์ คูชิง แต่ไอเดียนี้น่าจะสมเหตุสมผลในการเปลี่ยนสูตรเพื่อรีเซ็ตก่อนที่ Doctor Who จะกลับสู่รากฐานตอนต่อตอน คุณแทบจะเห็นถังป๊อปคอร์นรูปเดลเลคและ TARDIS แล้ว

อนาคตที่ยังไม่แน่นอนของ Doctor Who

ในขณะที่เราคิดถึงอนาคตที่ไม่แน่นอนของ Doctor Who บนหน้าจอ มันยังคงมีชีวิตอยู่ใน การ์ตูน—รวมถึงซีรีส์สปินออฟห้าเอพีโซด The War Between Land and Sea ที่จะมาถึง BBC และ Disney+ ในปีหน้า

Doctor Who เป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ไซไฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ตั้งแต่เริ่มออกอากาศครั้งแรกในปี 1963 มันได้สร้างฐานแฟนคลับทั่วโลกด้วยเรื่องราวการผจญภัยข้ามเวลาและอวกาศ ด็อกเตอร์แต่ละคนนำเสนอเอกลักษณ์ที่แตกต่างกัน ทำให้รายการนี้สดใหม่เสมอ เดวิด เทนแนนต์ ในฐานะด็อกเตอร์คนที่สิบ ได้รับการยกย่องสำหรับการแสดงที่เต็มไปด้วยอารมณ์และเสน่ห์ ส่วนบิลลี่ ไพเพอร์ในบทโรส ไทเลอร์ ได้กลายเป็นคู่หูที่เป็นสัญลักษณ์ของด็อกเตอร์ ไอเดียพิทช์ Doctor Who จากทั้งคู่นี้จึงน่าตื่นเต้นมาก เพราะมันอาจนำพาแฟรนไชส์นี้สู่เวทีใหม่

การทำภาพยนตร์ Doctor Who ไม่ใช่เรื่องใหม่ ในยุค 1960s มีภาพยนตร์โรงใหญ่สองเรื่องที่นำแสดงโดยปีเตอร์ คูชิง และในยุค 1996 ก็มีภาพยนตร์ทีวีที่นำโดยพอล แม็คกแวน การกลับมาของไอเดียนี้ในยุคปัจจุบัน โดยเฉพาะกับดาราดังอย่างเทนแนนต์และไพเพอร์ อาจช่วยดึงดูดผู้ชมใหม่ๆ และเพิ่มความยิ่งใหญ่ให้กับเรื่องราว BBC กำลังเผชิญกับความท้าทาย เช่น การร่วมมือกับ Disney+ ซึ่งอาจนำไปสู่การผลิตที่ใหญ่โตกว่าเดิม แต่แฟนๆ หลายคนกังวลเรื่องการเปลี่ยนแปลงที่อาจทำให้สูญเสียเสน่ห์ดั้งเดิม

อย่างไรก็ตาม เดวิด เทนแนนต์ และ บิลลี่ ไพเพอร์ มีไอเดียพิทช์ Doctor Who ที่ดูเหมือนจะเป็นทางออกที่สมดุล มันสามารถผสมผสานองค์ประกอบคลาสสิกกับการนำเสนอแบบภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ ผู้ชมที่เคยดูตอน ‘The Reality War’ ในโรงภาพยนตร์ต่างชื่นชอบประสบการณ์นั้น และมันแสดงให้เห็นศักยภาพของ Doctor Who บนจอใหญ่ นอกจากนี้ การกลับมาของโรส ไทเลอร์ในตอนล่าสุดยังสร้างความฮือฮา ทำให้แฟนๆ อยากเห็นมากขึ้น

นอกจากภาพยนตร์แล้ว Doctor Who ยังขยายตัวไปในสื่ออื่นๆ เช่น การ์ตูนและซีรีส์สปินออฟ ซึ่งช่วยรักษาความนิยมไว้ ในอนาคต เราอาจเห็นการผจญภัยใหม่ๆ ที่เชื่อมโยงตัวละครเก่ากับใหม่ สร้างเรื่องราวที่น่าติดตามยิ่งขึ้น

สำหรับแฟนๆ ที่หลงใหลในจักรวาล Doctor Who ไอเดียนี้คือสัญญาณบวกที่แสดงถึงความมุ่งมั่นในการพัฒนาแฟรนไชส์ คุณคิดอย่างไรกับเดวิด เทนแนนต์ และ บิลลี่ ไพเพอร์ มีไอเดียพิทช์ Doctor Who? แบ่งปันความเห็นในคอมเมนต์ด้านล่าง และอย่าลืมติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับรายการโปรดของคุณ!

ที่มา – David Tennant and Billie Piper Have a ‘Doctor Who’ Pitch

I Can’t Believe ‘Alice in Borderland’ Went Full ‘Squid Game’ , ไม่น่าเชื่อ Alice in Borderland กลายเป็น Squid Game เต็มตัว

ไม่น่าเชื่อ Alice in Borderland กลายเป็น Squid Game เต็มตัว

Alice in Borderland คือซีรีส์เกมแห่งความตายบน Netflix ที่ติดอยู่ในแรงดึงดูดของ Squid Game มาอย่างยาวนาน ซีซันที่สองออกอากาศตามหลังซีซันแรกของ Squid Game ที่โด่งดัง และซีซันที่สามที่เพิ่งออกใหม่ตามหลังเดือนหลังจากซีซันของ Squid Game ในช่วงเวลาหนึ่ง ทั้งสองซีรีส์รู้สึกเหมือนเป็นคู่แฝด โดย Squid Game เป็นดาวเด่นและ Alice in Borderland เป็นที่รักของแฟนคลับ การทับซ้อนทางธีมทำให้การเปรียบเทียบหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ก็น่าตื่นเต้น: สองเค้ก สองสไตล์เจ๋งๆ

Alice in Borderland สร้างโดย Haro Aso ผู้สร้าง Zom 100: Bucket List of the Dead เรื่องราวติดตาม Arisu (Kento Yamazaki) นักเล่นเกมปิดตัวเองที่วันหนึ่งถูกส่งไปยังโลกคู่ขนานกับเพื่อนๆ ที่เรียกว่า Borderland ที่นั่น Arisu และคนรัก Usagi (Tao Tsuchiya) ต้องแข่งขันในเกมแห่งความตายเพื่อต่อวีซ่าในโลกลึกลับ หากล้มเหลว พวกเขาจะถูกประหารด้วยเลเซอร์จากท้องฟ้า

ในตอนแรก Alice in Borderland โดดเด่นด้วยเกมที่โหดร้ายกว่า ฉลาดกว่า และเน้นความสุ่มของจักรวาลมากกว่าสงครามชนชั้น โดยมีทรมานทางจิตใจอย่างมาก Squid Game เน้นภาพตระการตาและความล้มเหลวของทุนนิยม ในขณะที่ Alice สำรวจการเอาชีวิตรอดผ่านการไตร่ตรอง ปริศนาของมันเหมือนกับดักจับที่เป็นแบบทดสอบป๊อปที่เชิญชวนให้ผู้ชมเล่นตาม ถอดรหัสเบาะแสที่ซ่อน และเจ็บปวดเมื่อตัวละครตายอย่างกะทันหัน

อย่างไรก็ตาม โทนของซีรีส์ยังคงไม่หม่นหมองมากนัก แต่เป็นความเป็นชุมชนมากกว่า โดยตัวละครสร้างพันธะชั่วคราวที่รู้สึกเหมือนมิตรภาพแคมป์ฤดูร้อนในนรกมากกว่ากลุ่มคนเลวที่พร้อมทรยศกันและบ่นเรื่องนั้นตลอด ระหว่างซีซันต่างๆ Alice in Borderland มอบความลึกซึ้งในชีวิตครอบครัวและความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลให้กับนักแสดง หลีกเลี่ยง trope ของตัวละครรองที่ใช้แล้วทิ้งหรือตัวละครที่ถูกฆ่าเพื่อสร้างแรงจูงใจ ในขณะที่ยังคงเล่าเรื่องเกมแห่งความตาย

ไม่น่าเชื่อ Alice in Borderland กลายเป็น Squid Game เต็มตัว

ในซีซันล่าสุด Alice in Borderland กลับมาด้วยโอกาสที่จะเป็นมากกว่าแค่ตัวแทนชั่วคราว พร้อมดึงดูดความอยากรู้อยากเห็นที่ค้างคาในใจผู้ชมสำหรับความโหดร้ายทางจิตใจและการปิดเรื่องราวในเกมแห่งความตาย สิ่งที่เริ่มต้นด้วยวิวัฒนาการที่น่าติดตามค่อยๆ กลายเป็นการเลียนแบบที่น่าปวดใจของเพื่อนร่วม жанр ทิ้งความเป็นต้นฉบับที่เคยทำให้ Alice in Borderland โดดเด่น

Io9 2025 Spoiler

ในเรื่องราวที่เกิดขึ้นหลายปีหลังเหตุการณ์ในซีซันสอง Arisu กลับสู่ Borderland เพื่อช่วยภรรยา Usagi ที่ถูกจับตัวและส่งกลับไปยังอาณาจักรเกมแห่งความตายไซไฟ ในตอนแรก มันส่งมอบได้ดี: เกมสร้างสรรค์เดิมพันสูง และวิวัฒนาการของ Arisu จาก hikikomori สู่สามีเอาชีวิตรอดจากความสยองขวัญรู้สึกสมเหตุสมผล เรื่องราวความจำเสื่อมที่ถูกทิ้งอย่างรวดเร็วของ Arisu และ Usagi ดูงุ่มง่าม แต่ก็ยังช่วยเรื่องลึกลับไซไฟได้ดีพอ อนุญาตให้เรื่องราวดำเนินไปเต็มที่ขณะที่พวกเขานึกถึงความสยองของ Borderland โดยไม่ลากผู้ชมผ่านฉากกู้คืนความทรงจำไม่รู้จบ

ไม่น่าเชื่อ Alice in Borderland กลายเป็น Squid Game เต็มตัวในซีซันใหม่

อย่างไรก็ตาม เมื่อซีซันคลี่คลาย ความคล้ายคลึงกับซีซันสองและสามของ Squid Game เปลี่ยนจากบังเอิญเป็นน่าขนลุก สำหรับหนึ่ง การกลับมาของ Arisu และ Usagi สะท้อนการกลับมาคนเดียวของ Gi-Hun แม้จะชี้ให้เห็นถึง trope ของซีรีส์เกมแห่งความตาย แต่เรื่องราว—โดยเฉพาะ dilemma ทางศีลธรรมและสถานการณ์ trolley problem—เริ่มรู้สึกเหมือนคัดลอกวางติดทางเทคนิค Alice in Borderland ไม่สามารถเรียกว่ารับจ้างได้เพราะออกมาก่อน และมังงะจบในปี 2016 สี่ปีเต็มก่อนที่ Netflix จะเริ่มซีรีส์ไลฟ์แอคชั่น บวกกับซีซันสองจบตรงตามมังงะ

และนั่นคือปัญหา: ซีซันสามที่หลุดจากวัตถุดิบต้นฉบับ เข้าสู่ดินแดน fanfiction ที่ไม่ใช่ canon มันคือ Alice Returns แต่ด้วยสไตล์ที่ห่วยแบบซีซันแปดของ Game of Thrones

เพื่อเป็นเครดิต เกมของ Alice in Borderland—รวมถึงรถไฟหัวกระสุนพิษ คิกเดอะแคนระเบิด และสงครามการ์ดที่เต็มไปด้วยซอมบี้—น่าตื่นเต้น แต่ “ทำไม” อยู่เบื้องหลังนั้นมัวหมอง Ryuji (Kento Kaku) พันธมิตรที่เป็นเหมือนศัตรูกับ Usagi เสนอแรงจูงใจที่คลุมเครือซึ่งเปลี่ยนไปโดยไม่มีผลตอบแทน เหตุผลที่ Usagi กลับสู่ Borderland ซึ่งเปิดเผยว่าไม่ใช่การจับตัวแต่เป็นการตัดสินใจโดยสมัครใจระหว่างเธอกับ Ryuji ยิ่งกำหนดไม่ได้

ยิ่งไปกว่านั้น สามเหลี่ยมรักระยะหลังระหว่างทั้งสามดูเหมือนการพยายามดิ้นรนเพื่อดราม่า โดย Usagi และ Ryuji แสดงเคมีมากกว่าคู่หลัก Arisu และ Usagi แม้แต่งงานแล้วยังรู้สึกเหมือนอยู่ในระยะเริ่มต้นที่อึดอัดของการเดท และในซีรีส์ที่ intrigue ทั้งหมดกำลังพังทลายที่ฐานราก การขยิบตาที่สมควรได้รับในฐานะ epilogue สำหรับซีรีส์ที่ยอดเยี่ยมอื่นๆ เป็นโศกนาฏกรรม—โดยเฉพาะตั้งแต่ครึ่งทาง Alice in Borderland กลายเป็น Squid Game เต็มตัวในทางที่ไม่สร้างสรรค์ที่สุด

ตอนจบซีซันสามเอนเอียงหนักไปทาง Squid Game déjà vu แนะนำผู้ควบคุมเกมที่ถูกท้าทายซึ่งพูด诗เกี่ยวกับ nihilism และโยน dilemma ที่โชคดีหลีกเลี่ยง CGI ทารก แต่แทนที่ด้วยสิ่งที่ absurd กว่าเดิม สถานะปรัชญาที่มัวหมองอยู่แล้วถูกบดบังด้วยภาพตระการตา และพอคุณคิดว่ามันจะจบด้วยความสง่างาม ตอนสุดท้ายหันเหไปทาง expansion แฟรนไชส์ด้วยความละเอียดอ่อนแบบเลเซอร์ความตายจากท้องฟ้า

มันคือตอนจบที่ไม่ทำให้คุณหายใจไม่ทัน—แต่ทำให้คุณทรุดลง ดูเครดิตไหลอย่างสงบเสงี่ยม Cate Blanchett สามารถเดินเข้ามาในสูทปัก “IP Synergy” ที่กระเป๋าเสื้อ และจะไม่รู้สึกแปลก นั่นคือวิธีที่ซีรีส์อวดการเลียนแบบอย่างภาคภูมิใจ สะท้อน bloat ภาคต่อที่ไม่จำเป็นเดียวกันที่เปลี่ยนคู่แฝดให้กลายเป็น ซากที่ถูกขุดค้น—ตอนแรกที่เคยยอดเยี่ยมตอนนี้เป็นความทรงจำ ที่ถูกทำให้เป็นสินค้า

และนั่นคือโศกนาฏกรรม Alice in Borderland มีโครงกระดูกของซีรีส์เกมแห่งความตายที่โดดเด่นซึ่งซีซันสามต้นฉบับสามารถเป็นหัวม้าที่วาดอย่างฟุ่มเฟือยเพื่อให้ม้าทั้งตัวสมบูรณ์ ภาพถ่ายของมันลื่นไหล CGI ขัดเกลา และ homage ต่อ Cube และ Battle Royale จริงใจ จนถึงตอนนี้ Alice in Borderland ไม่เคยรู้สึก derivative แต่ในการพยายามยืดไอเดียที่แทบไม่มีให้กลายเป็นซีซันสาม มันกลายเป็นสิ่งที่ Squid Game เป็นแล้ว: ซีรีส์ที่บวมเพราะความสำเร็จของตัวเอง กินภาพตระการตาในขณะที่เรื่องราวอดอยาก

ใน pantheon ของเกมแห่งความตาย Squid Game อาจเสื่อมโทรมลงเป็นภาพร่างเด็กของหัวม้า แต่ Alice in Borderland มีโครงร่างของภาพร่างที่สมบูรณ์ที่ปรับ—ฟุ่มเฟือย รายละเอียด และกล้าโชว์ น่าเสียดาย ซีซันสามคือ epitome ของความโลภทางสร้างสรรค์ และถ้าไม่ใช่ มันก็คือสิ่งที่ขาดแคลนพอๆ กัน วาดเกินเส้นชัยและสูญเสียพล็อต

หากคุณชื่นชอบซีรีส์แนวนี้ ลองดู Alice in Borderland ซีซันก่อนๆ เพื่อเห็นความแตกต่าง และแบ่งปันความคิดเห็นของคุณในคอมเมนต์ว่าคุณคิดอย่างไรกับการที่ ไม่น่าเชื่อ Alice in Borderland กลายเป็น Squid Game เต็มตัว นี่เป็นตัวอย่างของการที่ซีรีส์ดีๆ สามารถหลงทางได้อย่างไร

ที่มา – I Can’t Believe ‘Alice in Borderland’ Went Full ‘Squid Game’

‘Failed Star’ Mimics a Key Sign of Life, Complicating Our Search for Aliens , ดาวล้มเหลวเลียนแบบสัญญาณชีวิต ทำให้หาเอเลี่ยนยาก

ดาวล้มเหลวเลียนแบบสัญญาณชีวิต ทำให้หาเอเลี่ยนยาก

สำหรับนักวิทยาศาสตร์ ปัญหาเร่งด่วนเกี่ยวกับฟอสฟีน—โมเลกุลที่เคยถูกกล่าวถึงว่าเป็นสัญญาณของชีวิต—ไม่ใช่เรื่องที่มันมาจากไหน แต่คือทำไมมันถึงไม่อยู่ในที่ที่เราคิดว่าควรจะอยู่ หลังจากค้นหามาหนึ่งทศวรรษ ผลลัพธ์ที่รอคอยมานานยืนยันแล้วว่ารุ่นดาราศาสตร์ของเราไม่ได้ล้มเหลวทั้งหมด อย่างน้อยก็ตอนนี้

ในบทความบนวารสาร Science ที่ตีพิมพ์วันนี้ นักดาราศาสตร์รายงานการตรวจพบลายเซ็นฟอสฟีนที่แข็งแกร่งครั้งแรกบนดาวแคระน้ำตาล—ซึ่งเป็นไฮบริดระหว่างดาวเคราะห์และดาวฤกษ์ มีมวลมากกว่าดาวเคราะห์อย่างดาวพฤหัสบดีแต่ไม่ใหญ่พอที่จะหลอมไฮโดรเจนเพื่อจุดประกายดาว ตามแบบจำลองทางเคมีที่เด่นชัดมานาน คาดว่าวัตถุจักรวาลที่มีบรรยากาศก๊าซจะอุดมด้วยฟอสฟีน แต่การค้นหาหลายปีกลับแทบไม่พบอะไร การค้นพบนี้จึงปิดฉากปัญหาที่รบกวนนักดาราศาสตร์มานานกว่า 10 ปี

ดาวล้มเหลวเลียนแบบสัญญาณชีวิต

ที่สำคัญกว่านั้น การค้นพบนี้มีความหมายต่อเอสโทรไบโอโลจี ฟอสฟีนที่ตรวจพบบนดาวแคระน้ำตาลชื่อ Wolf 1130C น่าจะเกิดจากกระบวนการธรรมชาติที่ไม่เกี่ยวกับชีววิทยา ความท้าทายตอนนี้คืออธิบายว่าวัตถุแบบนี้สร้างฟอสฟีนได้มากขนาดไหนโดยปราศจากชีวิต จนกว่านักวิจัยจะอธิบายได้ การตรวจพบฟอสฟีน—ไม่ว่าจะบนดาวเคราะห์ก๊าซยักษ์หรือดาวหินอย่างดาวศุกร์—ก็ไม่สามารถถือเป็นสัญญาณชีววิทยาที่เชื่อถือได้

“ชุมชนรอคอยเรื่องนี้มานานแล้ว” Sara Seager นักฟิสิกส์ดาราศาสตร์จาก MIT ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในงานใหม่นี้ กล่าว Seager เป็นผู้ร่วมเขียนบทความสำคัญปี 2020 เกี่ยวกับ การตรวจพบฟอสฟีนบนดาวศุกร์ บนโลก ฟอสฟีนส่วนใหญ่เกิดจากผลพลอยได้ของชีวิตที่เจริญเติบโตโดยไม่ต้องใช้氧 เพราะสภาพเคมีของดาวศุกร์ไม่เอื้อต่อการก่อตัวฟอสฟีนตามธรรมชาติ บทความปี 2020 จึงทำให้เหล่านักดาราศาสตร์สงสัยว่าฟอสฟีนอาจมาจากแหล่งชีววิทยา—biosignature

“มันสดชื่นมาก—ในที่สุดก็มาแล้ว!” Nathalie Cabrol ผู้อำนวยการวิจัยจาก Carl Sagan Center ของ SETI Institute ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในงานใหม่นี้ เพิ่มเติม Cabrol บอกกับ Gizmodo ทางวิดีโอคอลว่า บทความนี้แสดง “ข้อมูลที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา” ของฟอสฟีนบนดาวแคระน้ำตาล—ตามที่แบบจำลองคาดการณ์

ถ้าผลลัพธ์นี้มาถึงเมื่อ 10 ปีก่อน มันคงไม่ใช่เรื่องใหญ่ Adam Burgasser ผู้เขียนนำและนักดาราศาสตร์ฟิสิกส์จาก UC San Diego บอก Gizmodo แบบจำลองเคมีเคยสนับสนุนการมีฟอสฟีนตามธรรมชาติในดาวแคระน้ำตาลหรือดาวเคราะห์นอกระบบที่มีบรรยากาศก๊าซ ที่ ดาวพฤหัสบดีและดาวเสาร์ มีบรรยากาศอุดมฟอสฟีนก็ยืนยันสมมติฐานนี้

ดาวล้มเหลวเลียนแบบสัญญาณชีวิตอย่างไร

แต่หลังจากค้นหา 10 ปีโดยพบศูนย์ (หรือ หลายกรณีที่โต้แย้ง) ของฟอสฟีนในที่ที่แบบจำลองคาด นักดาราศาสตร์เริ่มไม่มั่นใจ Burgasser อธิบาย ในความเป็นจริง พวกเขาเริ่มพิจารณาปรับแก้แบบจำลองหลักอย่างจริงจังเพื่ออธิบายการขาดฟอสฟีน

“มันเป็นปัญหาแปลกๆ จริงๆ เพราะเป็นโมเลกุลเดียวที่ดูเหมือนไม่สอดคล้อง” Burgasser กล่าว “ดังนั้น มันน่าแปลกใจที่เราตรวจพบในที่สุด—และพบอย่างอุดมสมบูรณ์ในดาวแคระน้ำตาลตัวนี้”

Wolf 1130C อยู่ห่างจากโลก 54.1 ปีแสง ทีมเลือกวัตถุนี้เพราะองค์ประกอบที่แปลกเล็กน้อย โลหะต่ำ และอุณหภูมิพื้นผิวต่ำกว่าเปรียบเทียบ เพื่อใช้วิธีใหม่ เนื่องจากการสำรวจก่อนหน้ากำหนดเป้าหมายดาวแคระน้ำตาลที่มีอุณหภูมิหรือองค์ประกอบถูกต้อง แต่ยัง “ไม่เห็นระดับฟอสฟีนที่คาดหวัง” Burgasser อธิบาย

สมมติฐานของพวกเขาถูกต้อง ขณะศึกษาข้อมูลสเปกตรัมจากกล้องโทรทรรศน์เจมส์ เวบบ์ Near-Infrared Spectrograph ทีมสังเกตเห็นเครื่องหมายถูกชัดเจนในกราฟ—รูปร่างที่เป็นลักษณะของฟอสฟีน แต่พวกเขากลั้นความตื่นเต้นเพื่อตรวจสอบซ้ำสองสามครั้ง

“เราคิดว่า ‘ต้องแน่ใจว่าถูกต้องแน่นอน'” Burgasser เล่า โชคดีที่ทีมมีผู้เชี่ยวชาญจำลองคอมพิวเตอร์ที่รันซิมูเลชันบรรยากาศดาวเป็นสัปดาห์ พร้อมนักวิทยาศาสตร์ที่ อาชีพเกี่ยวกับฟอสฟีน และ ผู้เชี่ยวชาญ

“การรวมกันของทุกอย่าง—บวกการวิเคราะห์ปริมาณ—ทำให้เราตระหนักว่ามีการตรวจพบที่ชัดเจนและมั่นคง” Burgasser กล่าว

อีกครั้ง การตรวจพบนี้ไม่ใช่ biosignature ซึ่ง Burgasser, Seager และ Cabrol ย้ำ มันเกี่ยวกับมุมมองที่มักถูกมองข้ามในการหาสัญญาณชีวิตต่างดาว Cabrol กล่าว ไม่มีโมเลกุลไหนโดยตัวมันเองเป็น biosignature; เรากำลังมองหา “การ coevolution ของชีวิตและสภาพแวดล้อม” เธออธิบาย กล่าวคือ สารจะเป็น biosignature เท่านั้นถ้าสภาพแวดล้อมรอบข้างบ่งชี้ว่ามันไม่สามารถเกิดจากเคมีที่ไม่ใช่ชีววิทยาได้

นักวิทยาศาสตร์ตรวจพบสัญญาณชีวิตในบรรยากาศดาวศุกร์

การตรวจสอบบริบทสภาพแวดล้อมจะง่ายกว่าสำหรับดาวศุกร์ ซึ่งใกล้พอที่จะวางแผนภารกิจ Cabrol อธิบาย “เราขาดความหรูนี้กับดาวเคราะห์นอกระบบ ถ้าคุณไม่รู้สภาพแวดล้อม… คุณไม่สามารถอ้างว่าอะไรเป็น biosignature ได้เว้นแต่จะมีการเติมเต็มที่ธรรมชาติอธิบายไม่ได้”

สำหรับดาวแคระน้ำตาล ฟอสฟีนไม่ใช่ biosignature ร่างกายดาวเหล่านี้ร้อนและอุดมไฮโดรเจน ซึ่งเอื้อต่อฟอสฟีน Seager กล่าว

“ทางเคมี ไม่เกี่ยวข้องกับชีวิต” Burgasser เพิ่ม

ถึงอย่างนั้น ทีมไม่แน่ใจ 100% ว่าฟอสฟีนจำนวนมากบน Wolf 1130C มาจากไหน แม้จะสำรวจตัวเลือก เช่น โลหะต่ำของดาวแคระน้ำตาล หรือสภาพแวดล้อมท้องถิ่นที่เอื้อต่อการสะสมฟอสฟีน โดยรวม พวกเขาไม่แน่ใจ

ในขณะเดียวกัน “ความไม่สามารถของแบบจำลองในการอธิบายแหล่งฟอสฟีนทั้งหมดอย่างสม่ำเสมอบ่งชี้ถึงความเข้าใจไม่สมบูรณ์ของเคมีฟอสฟอรัสในบรรยากาศอุณหภูมิต่ำ” บทความระบุ

เหมือนธรรมชาติมาบอกว่า “ใช่ นี่คือการบ้านเพิ่ม ยากกว่าเดิม” Burgasser ล้อ “เราเข้าใจเคมีฟอสฟอรัสตามธรรมชาติไม่ดีพอ—จนกว่าจะเข้าใจถูก เราก็ไม่สามารถพึ่งฟอสฟีนเป็น biosignature ที่เชื่อถือได้” เขาเพิ่ม

ขั้นตอนถัดไปชัดเจนคือค้นหาวัตถุอื่นที่มีฟอสฟีนคล้ายกัน ซึ่งอาจช่วยเติมช่องว่างที่เหลือ แน่นอน อนาคตอาจทำให้แบบจำลองสับสนยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะอย่างไร การค้นพบนี้เป็นบทใหม่ในการทำความเข้าใจจักรวาล

“แต่กระบวนการที่นำไปสู่วันนั้นสวยงามในตัวมันเอง” Cabrol กล่าว “เพราะมันคือความก้าวหน้าของความรู้มนุษย์”

การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่าเราต้องศึกษาสภาพแวดล้อมให้ละเอียดยิ่งขึ้นก่อนสรุปสัญญาณชีวิต ลองติดตามข่าวสารวิทยาศาสตร์เพื่อไม่พลาดการอัปเดต!

ที่มา – ‘Failed Star’ Mimics a Key Sign of Life, Complicating Our Search for Aliens

Here’s Where Zach Cregger Got Aunt Gladys’ Magic From , ที่มาเวทมนตร์ป้าเกลดีสของ Zach Cregger

ที่มาเวทมนตร์ป้าเกลดีสของ Zach Cregger

ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Weapons เป็นหนึ่งในหนังที่หลอกหลอนผู้ชมได้ยาวนาน แม้ไฟจะดับลงแล้วแต่ความน่ากลัวยังคงวนเวียนอยู่ในหัว แต่ส่วนที่ติดตาที่สุดในเรื่องราวอันน่าขนลุกของ Zach Cregger คือตัวร้ายป้าเกลดีส (Aunt Gladys) ที่รับบทโดย Amy Madigan เราคุ้นเคยกับที่มาของตัวละครนี้ สไตล์ที่ได้แรงบันดาลใจมา และวิธีที่ Cregger จัดการเปิดเผยพลังชั่วร้ายของเธอ แต่ตอนนี้ Cregger เปิดเผยที่มาเวทมนตร์ป้าเกลดีสของ Zach Cregger ว่ามาจากไหนกันแน่

ที่มาเวทมนตร์ป้าเกลดีสของ Zach Cregger

ในบทสัมภาษณ์กับ Entertainment Weekly Cregger เล่าถึงแหล่งแรงบันดาลใจที่ไม่คาดคิดของเขา หนึ่งในนั้นคือหนังสือ The Serpent and the Rainbow โดย Wade Davis (ไม่ใช่ภาพยนตร์ดัดแปลงโดย Wes Craven นะ เขาระบุชัดเจน) อีกอย่างคือเพลง “Dancing in the Head” ของวง Mekons

“เพลงนั้นเหมือนคู่มือการสร้างซอมบี้เลย” เขาอธิบาย “มันไม่ได้ร้องเพลง แต่เป็นการอธิบายพิธีกรรมแบบแปลกๆ คุณต้องแช่ธนบัตรหนึ่งดอลลาร์ในรัม เผามัน จัดกระจกสี่บานแทนมุมทั้งสี่ของโลก หยิบเศษกระดูกมนุษย์ และของอีกหลายอย่าง ผมชอบมากเพราะมันเป็นพิธีกรรมบ้าๆ ชั่วร้าย ผมคิดว่า ‘วันหนึ่ง ผมอยากสร้างสูตรเวทมนตร์ชั่วร้ายของตัวเอง’ และภาพยนตร์เรื่องนี้คือโอกาสนั้น”

การปรับแต่งพิธีกรรมน้ำในชาม

ทีมงานออกแบบฉาก (production designer) ของ Weapons ช่วย Cregger ปรับแต่งพิธีกรรม “น้ำในชาม” ที่เป็นเอกลักษณ์ของป้าเกลดีส “มันต้องเรียบง่ายและเข้าใจง่าย” Cregger เล่า “ผมอยากให้ผู้ชมเข้าใจตั้งแต่ครั้งแรกหรือสองครั้งที่เห็น” พิธีกรรมนี้กลายเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เวทมนตร์ของป้าเกลดีสดูน่ากลัวและสมจริง โดยผสมผสานองค์ประกอบจากวัฒนธรรมวูดูและจินตนาการส่วนตัวของผู้กำกับ

ที่มาเวทมนตร์ป้าเกลดีสของ Zach Cregger ไม่ได้มาจากแค่หนังสือหรือเพลงเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความหลงใหลในพิธีกรรมโบราณที่ซ่อนความชั่วร้ายไว้ หนังสือของ Wade Davis สำรวจโลกแห่งเวทมนตร์เฮติและการสร้างซอมบี้ผ่านยาและพิธีกรรม ซึ่ง Cregger นำมาปรับใช้ให้เข้ากับเรื่องราวสมัยใหม่ ในขณะที่เพลงของ Mekons ให้ความรู้สึกดิบและลึกลับ เหมือนคำสั่งที่นำไปสู่ความมืดมิด ผู้กำกับบอกว่าการสร้างเวทมนตร์นี้เป็นเหมือนการทดลองที่สนุกแต่ก็น่าขนลุก เพราะมันต้องทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงพลังที่คาดเดาไม่ได้

นอกจากนี้ Cregger ยังแบ่งปันว่าการร่วมงานกับ Amy Madigan ในฉากสุดท้ายที่น่าจดจำ—การไล่ล่าด้วยเท้าอย่างบ้าคลั่ง—มีแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์อย่าง Raising Arizona และ Point Break ซึ่งเพิ่มความเข้มข้นให้กับตัวละครป้าเกลดีส ทำให้เธอไม่ใช่แค่นักเวทมนตร์ชั่วร้าย แต่เป็นตัวร้ายที่เต็มไปด้วยบุคลิกและความไม่คาดฝัน

ภาพยนตร์ Weapons ประสบความสำเร็จในการผสมผสานองค์ประกอบสยองขวัญแบบคลาสสิกกับไอเดียใหม่ๆ โดยเฉพาะที่มาเวทมนตร์ป้าเกลดีสของ Zach Cregger ที่ทำให้เรื่องราวน่าติดตามยิ่งขึ้น หากคุณเป็นแฟนหนังสยองขวัญ เรื่องนี้คือตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าการนำแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมและดนตรีมาสร้างโลกแห่งความกลัวนั้นมีพลังแค่ไหน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมจาก Cregger รวมถึงรายละเอียดการร่วมงานกับ Madigan ในฉากไล่ล่าที่มีที่มาจากหนังคอมเมดี้และแอคชั่น สามารถไปอ่านได้ที่ EW

อยากรู้ข่าว io9 เพิ่มเติม? เช็คกำหนดการฉายล่าสุดของ Marvel Star Wars และ Star Trek สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปใน DC Universe บนจอเงินและทีวี และทุกอย่างที่ต้องรู้เกี่ยวกับอนาคตของ Doctor Who

ที่มาเวทมนตร์ป้าเกลดีสของ Zach Cregger ทำให้ Weapons กลายเป็นหนังที่ไม่ลืมเลือน หากคุณยังไม่ได้ดู ผมแนะนำให้รีบไปหามาดูซะ เพราะมันจะเปลี่ยนมุมมองคุณต่อเวทมนตร์ในหนังสยองขวัญไปตลอดกาล

ที่มา – Here’s Where Zach Cregger Got Aunt Gladys’ Magic From

4 Dead After Listeria Outbreak Linked to Pasta Sold at Trader Joe’s and Walmart , 4 คนเสียชีวิตจากไลสเตอเรียในพาสต้าที่ Trader Joe’s และ Walmart

4 คนเสียชีวิตจากไลสเตอเรียในพาสต้าที่ Trader Joe’s และ Walmart

เกิดเหตุการณ์ร้ายแรงเมื่อมีผู้เสียชีวิต 4 รายจากโรคระบาดไลสเตอเรียที่เชื่อมโยงกับพาสต้าขายสำเร็จรูปที่ร้าน Trader Joe’s, Walmart และร้านค้าปลีกอื่นๆ ตามประกาศจาก CDC มีผู้ป่วยอย่างน้อย 20 รายใน 15 รัฐ โดยส่วนใหญ่พบในเท็กซัส มิชิแกน ลุยเซียนา และแคลิฟอร์เนีย ไลสเตอเรียเป็นแบคทีเรียที่อันตรายโดยเฉพาะต่อหญิงตั้งครรภ์ ทารกแรกเกิด ผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป และผู้มีภูมิคุ้มกันอ่อนแอ

4 คนเสียชีวิตจากไลสเตอเรียในพาสต้าที่ Trader Joe’s และ Walmart: สาเหตุและแหล่งที่มา

การสอบสวนพบว่าการระบาดนี้เชื่อมโยงกับ Nate’s Fine Foods ซึ่งเป็นผู้ผลิตให้กับ FreshRealm โดยบริษัทเหล่านี้ไม่ได้ขายผลิตภัณฑ์พาสต้าภายใต้ชื่อตัวเอง แต่ขายผ่านร้านค้าปลีกด้วยชื่อเฉพาะ เช่น Trader Joe’s Cajun Style Blackened Chicken Breast Fettuccine Alfredo หน่วยงาน USDA Food Safety and Inspection Service (FSIS) พบเชื้อไลสเตอเรียในตัวอย่างพาสต้าชิคเก้นเฟตตูชินีอัลเฟรโดจาก FreshRealm ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2025 ผู้ป่วยรายงานอาการตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2024 ถึงพฤษภาคม 2025 และมีการเรียกคืนสินค้าในเดือนมิถุนายน 2025 ซึ่งขยายวงกว้างขึ้น

พาสต้าที่เกี่ยวข้องคือผลิตภัณฑ์พร้อมทานที่เย็นจัด โดยร้านค้าปลีกต่างๆ ให้ชื่อเฉพาะเพื่อดึงดูดลูกค้า ตัวอย่างเช่น ที่ Trader Joe’s คือ Cajun Style Blackened Chicken Breast Fettuccine Alfredo ซึ่งมีวันหมดอายุตามที่ระบุในเอกสารจาก FSIS ลูกค้าที่ซื้อสินค้าเหล่านี้ควรหยุดบริโภคทันทีเพื่อป้องกันความเสี่ยง

รายละเอียดสินค้าที่เรียกคืนจากไลสเตอเรียในพาสต้าที่ Trader Joe’s และ Walmart

  • Trader Joe’s: Cajun Style Blackened Chicken Breast Fettuccine Alfredo วันหมดอายุ: ตรวจสอบตามลิงก์จาก FSIS
  • Walmart: ผลิตภัณฑ์พาสต้าสำเร็จรูปที่จัดจำหน่ายโดย FreshRealm รวมถึง Chicken Fettuccine Alfredo
  • Kroger: สลัดพาสต้าและอาหารพร้อมทานที่ใช้ส่วนผสมจาก Nate’s Fine Foods
  • Albertson’s: สลัดพาสต้าโบว์ไทที่ผลิตโดย Fresh Creative Foods ขายในร้านเช่น Safeway, Vons, Jewel-Osco และอื่นๆ

นอกจากนี้ Albertson’s ยังเรียกคืนสลัดพาสต้าจาก Nate’s Fine Foods เนื่องจากส่วนผสมที่ปนเปื้อน ลูกค้าสามารถติดต่อ Nate’s Fine Foods ที่หมายเลข 916-677-7303 ระหว่างเที่ยงวันถึง 7 โมงเย็น ET (9 โมงเช้าถึง 4 โมงเย็นตามเวลาท้องถิ่นทางชายฝั่งตะวันตก) วันจันทร์ถึงศุกร์ หากมีข้อสงสัย

ไลสเตอเรียเป็นปัญหาที่ร้ายแรงเพราะสามารถทำให้เกิดอาการคลื่นไส้ ท้องเสีย ไข้ และในกรณีรุนแรงอาจนำไปสู่การเสียชีวิต โดยเฉพาะในกลุ่มเสี่ยง การระบาดครั้งนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการตรวจสอบอาหารสำเร็จรูปก่อนบริโภค ผู้บริโภคควรตรวจสอบฉลากและติดตามประกาศเรียกคืนจาก FDA และ CDC อย่างสม่ำเสมอ เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่ไม่คาดคิด

นอกจากร้านค้าที่กล่าวมา ยังมีร้านอื่นๆ ที่ได้รับผลกระทบ เช่น Publix, H-E-B และร้านค้าปลีกท้องถิ่น การเรียกคืนครอบคลุมผลิตภัณฑ์ที่ผลิตระหว่างเดือนสิงหาคม 2024 ถึงพฤษภาคม 2025 หากคุณซื้อพาสต้าพร้อมทาน ลองตรวจสอบในตู้เย็นหรือถังขยะว่ามีสินค้าที่เกี่ยวข้องหรือไม่ และคืนให้ร้านค้าหรือทิ้งอย่างปลอดภัย

เพื่อป้องกันการติดเชื้อไลสเตอเรียในอนาคต แนะนำให้ล้างมือให้สะอาดก่อนจัดการอาหาร เก็บอาหารเย็นให้ถูกต้อง และหลีกเลี่ยงการบริโภคผลิตภัณฑ์ที่เรียกคืน สถิติจาก CDC ชี้ว่าการระบาดแบบนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้งจากอาหารพร้อมทาน ดังนั้นการตื่นตัวเป็นสิ่งสำคัญ

ในมุมมองของเรา การระบาดครั้งนี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าอาหารสำเร็จรูปที่สะดวกสบายอาจซ่อนความเสี่ยง ลองตรวจสอบอาหารที่ซื้อทุกครั้งเพื่อความปลอดภัยของครอบครัว หากคุณมีประสบการณ์หรือคำถาม สามารถคอมเมนต์ด้านล่างเพื่อแบ่งปันข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ที่มา – 4 Dead After Listeria Outbreak Linked to Pasta Sold at Trader Joe’s and Walmart