ออสการ์ ไอแซค เผย ‘Somehow, Palpatine Returned’ มาจากรีชูต
ประวัติศาสตร์ของ Star Wars: The Rise of Skywalker จะถูกจดจำในหลายเรื่อง ไม่ว่าจะดีหรือร้าย แต่สิ่งที่ทุกคนพูดถึงมากที่สุดคือประโยคสุดฮา “Somehow, Palpatine Returned” ที่ Poe Dameron พูดออกมาแค่ 15 นาทีหลังหนังเริ่ม แฟน ๆ ทั่วโลกหัวเราะกลิ้งและกลายเป็นมีมยอดฮิตทันที ล่าสุด ออสการ์ ไอแซค เผย ‘Somehow, Palpatine Returned’ มาจากรีชูต ในการให้สัมภาษณ์ล่าสุด!
ออสการ์ ไอแซค เผย ‘Somehow, Palpatine Returned’ มาจากรีชูต
ออสการ์ ไอแซค ผู้รับบท Poe Dameron ได้เปิดใจในพอดแคสต์ Happy Sad Confused ว่า ประโยคนี้ถูกถ่ายทำใหม่ทั้งหมด “เราต้องรีชูตครับ” เขาบอก พร้อมเล่าว่า “ผมมองแล้วคิดว่า ‘วิกผมดีจัง…’ แต่จริง ๆ มันเป็นการถ่ายแบบ surgical strikes ที่ทีมงานวิ่งวุ่นเพื่อเพิ่มฉากใหม่ตอนท้าย” เขายังหัวเราะบอกว่า ไม่เคยคิดว่าประโยคนี้จะดังขนาดนี้
ทำไมประโยคนี้ถึงฮา? เพราะมันเหมือนยอมรับตรง ๆ ว่าหนังไม่สน logic เรื่อง Palpatine กลับมาอย่างไร แค่ “Somehow” แล้วจบ! ผู้ชมรู้จาก opening crawl ว่า Palpatine กลับมา แต่ Resistance ไม่รู้ และไม่มีคำอธิบาย logic ชัดเจน มันเลยกลายเป็นจุดที่แฟน ๆ ชอบล้อกัน โดยเฉพาะเอาไปแทนที่ Palpatine ด้วยอะไรก็ได้ เช่น “Somehow, my homework disappeared”
ทำไมต้องรีชูต? ความลับเบื้องหลัง
การที่ ออสการ์ ไอแซค เผย ‘Somehow, Palpatine Returned’ มาจากรีชูต ทำให้เราสงสัยหนัก ว่าตอนถ่ายหลัก เขาลืมบอก Resistance เรื่อง Palpatine หรือเปล่า? เพราะประโยคนี้สำคัญมาก มันเป็นจุดเริ่มของความสิ้นหวังในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย ถ้าไม่มี มันจะงงหมด! นี่อาจเป็นหลักฐานว่าหนังถูกปรับโครงเรื่องกะทันหัน ก่อน J.J. Abrams จะปิดท้าย Skywalker saga อย่างเป็นทางการ
มาดูบริบทกัน: ใน The Rise of Skywalker Palpatine กลับมาหลังหายตัวไปตั้งแต่ Return of the Jedi 36 ปี ผู้กำกับเคยอธิบายว่ามันมาจาก clone และ Sith ritual แต่ในหนัง มันถูกโยนออกมาแบบงง ๆ Poe ที่พูดประโยคนี้ด้วยน้ำเสียงหงุดหงิดสุด ๆ (ออสการ์เล่นได้ดีมาก!) ทำให้มันติดหูและกลายเป็น icon
- ประโยคนี้กลายเป็นมีมทันทีหลังหนังฉาย
- ออสการ์ยอมรับว่ามันเป็นรีชูตเพราะโครงเรื่องเปลี่ยน
- แฟน Star Wars ชอบล้อ logic ของการกลับมาของ Palpatine
- มันสะท้อนปัญหาของหนังเรื่องนี้โดยรวม
นอกจากนี้ ออสการ์ยังแซวตัวเองว่า “ผมทุ่มสุดตัวกับความหงุดหงิดนั้นจริง ๆ” ทำให้คลิปสัมภาษณ์นี้ยิ่งน่ารัก เขาเป็นนักแสดงที่ชื่นชอบมากในบท Poe ที่ทั้งเท่และมีเสน่ห์
เรื่องนี้ยังชวนคิดถึงเบื้องหลังการผลิตหนังบล็อกบัสเตอร์ ที่มักมีรีชูตเพราะ studio กดดันให้เปลี่ยนแปลง เช่นเดียวกับหลายเรื่องใน MCU หรือ DC แต่สำหรับ Star Wars มันพิเศษเพราะเป็นตอนจบ saga ยาวนาน
คุณคิดยังไงกับประโยคนี้? มันเป็นจุดต่ำสุดหรือไฮไลต์ของหนัง? แชร์ความเห็นในคอมเมนต์ได้เลย! และอย่าลืมติดตามข่าว Marvel, Star Wars ใหม่ ๆ กับเรา
สำหรับผม มันคือมีมอมตะที่ทำให้ The Rise of Skywalker ยังถูกพูดถึง แม้หนังจะมีข้อเสียมากมาย
ที่มา – Oscar Isaac Says ‘Somehow, Palpatine Returned’ Came From Reshoots