Oz ผู้ยิ่งใหญ่ฯ: ทำไมถึงเก่าแล้ว?
ในปี 2013 แซม ไรมี ผู้กำกับจาก Drag Me to Hell ได้สร้างภาพยนตร์เรื่อง Oz the Great and Powerful ซึ่งเป็นภาคก่อนที่ไม่เป็นทางการของ The Wizard of Oz ปี 1939 เช่นเดียวกับ Return to Oz ปี 1985 ที่เป็นภาคต่อที่ไม่เป็นทางการ โดย Oz the Great and Powerful มุ่งเน้นไปที่ตัวละครหลัก และจินตนาการถึงเรื่องราวเบื้องหลังของผู้ปกครองลึกลับแห่งเมืองมรกต รวมถึงวิธีการที่เขาขึ้นสู่อำนาจหลังจากหลงทางมาที่นั่น
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ต่างจาก Wicked และ Wicked: For Good ที่นำเสนอมุมมองใหม่ ๆ เกี่ยวกับเรื่องราวที่คุ้นเคย โดยสำรวจชีวิตของบุคคลอื่นที่ไม่ใช่โดโรธี ปัญหาที่เห็นได้ชัดที่สุดคือการคัดเลือกนักแสดงอย่างเจมส์ ฟรังโก้ มารับบท ออสการ์ ดิกส์ นักต้มตุ๋นและนักมายากลในงานรื่นเริง ที่ถูกพัดพาไปยังออซเมื่อบอลลูนลมร้อนของเขาไปติดกับพายุทอร์นาโด
ไรมีไม่สามารถรู้ได้ว่าฟรังโก้จะเจอปัญหาเบื้องหลังในอีกไม่กี่ปีต่อมาหลังจากการเปิดตัว Oz ในช่วงต้นทศวรรษ 2010 เขาได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ Spider-Man ของไรมี ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จาก 127 Hours และเป็นดาราในแฟรนไชส์รีบูต Rise of the Planet of the Apes แต่มีข้อกล่าวหาเรื่องประพฤติมิชอบทางเพศต่อนักแสดงรายนี้ คดีความที่ยื่นฟ้องในปี 2019 ได้รับการตัดสินในปี 2021 อ้างอิงจาก Variety เขาถอยห่างจากฮอลลีวูดท่ามกลางข้อโต้แย้ง และอาชีพการงานของเขาก็ไม่เคยกลับไปสูงเหมือนเดิมอีกเลย
วงการบันเทิงเต็มไปด้วยนักแสดงและผู้สร้างสรรค์ที่ตกต่ำลงด้วยเหตุผลต่าง ๆ ตั้งแต่เรื่องน่ารังเกียจไปจนถึงอาชญากรรม และวิธีการที่คุณมองงานของวูดดี้ อัลเลน หรือจอห์นนี เดปป์ (หรือจาเร็ด เลโต, เจ.เค. โรว์ลิง, เอซรา มิลเลอร์, อาร์มี่ แฮมเมอร์, โรมัน โปลันสกี้… รายชื่อยาวเป็นหางว่าว) เป็นเรื่องส่วนตัว บางทีคุณอาจจะไม่รู้สึกอะไรกับการกระทำของพวกเขา บางทีคุณอาจจะแยกงานศิลปะออกจากศิลปินได้ชั่วคราว หรือบางทีความรู้สึกของคุณอาจจะรุนแรงจนรบกวนความเพลิดเพลินในการรับชมของคุณ
Oz the Great and Powerful มีบทวิจารณ์ที่ไม่น่าพอใจ เนื่องจากออสการ์ หรือเรียกสั้น ๆ ว่า Oz ถูกเขียนให้เป็นคนเจ้าชู้ที่ใช้เสน่ห์มากมายเพื่อเอาชนะใจผู้หญิงทุกคนที่เขาเจอ เขามีแผนการทั้งหมดที่ดูเหมือนจะต้านทานไม่ได้ เหตุผลที่เขาหนีออกจากแคนซัสก็เพราะหนึ่งในผู้หญิงที่เขาพิชิตได้ก็อยู่กับนักกล้ามในคณะละครสัตว์ด้วย ซึ่งพร้อมที่จะเตะก้นเขาจากสถานการณ์ที่เกิดขึ้น
เมื่อเขาตกลงมาในออซหลังจากฉากพายุทอร์นาโดที่น่าตื่นเต้น ซึ่งเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ทำให้ตกใจจนคุณนึกขึ้นได้ว่าไรมี ผู้สร้าง Evil Dead กำลังกำกับอยู่ นักมายากลมือสมัครเล่นของเราได้พบกับธีโอดอร่า (มิลา คูนิส) แม่มดตาโตเชื่อว่าจากหลักฐานที่ปรากฏและความไร้เดียงสาของเธอเอง ออสการ์คือพ่อมดผู้ยิ่งใหญ่ที่ทุกคนรอคอย ซึ่งถูกกำหนดให้เข้ายึดครองบัลลังก์ที่ว่างเปล่าของออซ
เนื่องจากออสการ์ไม่มีเข็มทิศทางศีลธรรม จุดประสงค์ของ Oz the Great and Powerful คือเพื่อให้เขาสร้างมันขึ้นมา แม้ว่าเขาต้องการความช่วยเหลืออย่างมากในการทำเช่นนั้น และดูเหมือนจะเป็นผู้ชายที่น่าดึงดูดเพียงคนเดียวที่เคยเดินบนถนนอิฐเหลือง เขาจึงหลอกล่อธีโอดอร่าได้อย่างง่ายดาย
เรารู้ว่าเขากำลังจะทำให้เธอเสียใจ พิจารณาจากพฤติกรรมในอดีตของเขา และการบึ้งตึงและการกลอกตาที่เขาทำเมื่อเธอเริ่มพูดถึงการอยู่ด้วยกันตลอดไป เธอถูกทอดทิ้งอย่างสิ้นเชิงเมื่อเขาเขี่ยเธอทิ้ง และความเสียใจของเธอก็น่าสยดสยองเมื่อพี่สาวที่เข้าใจโลกมากกว่าของเธอ (ราเชล ไวส์ ในบทอีวาโนรา) ใช้เวทมนตร์ที่ชั่วร้ายเพื่อเปลี่ยนธีโอดอร่าให้กลายเป็นสิ่งที่เราจำได้ทันทีว่าเป็นแม่มดร้ายแห่งตะวันตก
เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่เรื่องราวต้นกำเนิดที่ทำให้ Wicked เป็นการปรับโครงสร้างที่ยกระดับและเป็นสตรีนิยมของวายร้ายที่โดดเด่นของแอล. แฟรงก์ บอม สิ่งต่าง ๆ เลวร้ายลงเมื่อแม่มดผิวสีเขียวคนใหม่สอดแนมออซที่กำลังพบกับกลินดา (มิเชล วิลเลียมส์) แม่มดใจดีแห่งทิศใต้ ผู้ซึ่งมีจิตใจดีงามอย่างน่าประหลาดใจและคล้ายกับเด็กสาวชาวไร่ผมสีทองที่เข้ามาในใจของออซในแคนซัส
สีเขียวคือสีแห่งความอิจฉา ท้ายที่สุดแล้ว แต่การเลือกของภาพยนตร์ที่จะเปลี่ยนธีโอดอร่าให้กลายเป็นผู้แสวงหาการแก้แค้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อขับเคลื่อนโครงเรื่องไปข้างหน้า อีวาโนราสามารถรักษารูปลักษณ์ที่งดงามของเธอไว้ได้จนกว่าความชั่วร้ายจะพ่ายแพ้ ซึ่งในเวลานั้นแม่มดร้ายในตัวเธอก็เข้าครอบงำเช่นกัน Oz the Great and Powerful ปล่อยให้พวกเขาทั้งคู่อยู่รอดได้ เพราะคน (ดี) ในออซไม่ได้รับอนุญาตให้ฆ่ากันเอง และเป็นเพราะเราต้องการแม่มดสองคนเมื่อ The Wizard of Oz ดำเนินเรื่องต่อในอีกไม่กี่ปีต่อมา
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคุณจะสามารถลืมเจมส์ ฟรังโก้ไปได้และแกล้งทำเป็นว่ามีใบหน้าที่หล่อเหลาอีกแบบหนึ่งกำลังเล่นเป็นออสการ์แทน Oz the Great and Powerful ยังมีประเด็นสำคัญอีกประการหนึ่งที่ทั้งสำคัญต่อภาพยนตร์และน่าหงุดหงิดอย่างไม่น่าเชื่อ อย่างที่แฟน ๆ Wizard of Oz รู้ดี พ่อมดไม่มีพลังอำนาจใด ๆ เขาใช้ศิลปะการแสดงและอุปกรณ์ต่าง ๆ เพื่อหลอกให้ผู้คนคิดว่าเขามีพลังอำนาจ จนกระทั่งโตโต้ดึงม่านกลับมาเปิดโปงเขาในการไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ปี 1939
และ Oz the Great and Powerful มีฉากที่ยอดเยี่ยมที่แสดงให้เห็นถึงทักษะการเล่นกลของออซ รวมถึงสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโธมัส เอดิสัน ซึ่งชาว Munchkins และผู้ชายดี ๆ คนอื่น ๆ ช่วยเขาสร้าง ซึ่งช่วยเขาสร้างภาพลวงตาและเอาชนะพี่น้องแม่มดในตอนจบ ความเฉลียวฉลาดเอาชนะเวทมนตร์! มันน่าตื่นเต้นจนกระทั่งคุณนึกถึงช่วงเวลาที่กลินดาใช้เวทมนตร์จริง เพื่อหยุดแม่มดคนอื่น ๆ ไม่ให้ทำสิ่งที่น่ากลัวด้วยเวทมนตร์ของพวกเขา และคุณสงสัยว่าทำไมออซ (โลก) ถึงลงทุนในออซ (ผู้ชาย) มากมายขนาดนี้
ว่ากันว่าพวกเขายังต้องการบารมีและแนวคิดของเขาเพื่อนำทางพวกเขาไปสู่ชัยชนะ ซึ่งสมเหตุสมผล แต่ทำไมผู้คนถึงไม่ไว้วางใจในกลินดา ด้วยหมอกและฟองสบู่ยักษ์ของเธอ
แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่า Oz ผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลัง ดังนั้นคุณต้องมีตัวละครนั้นเป็นจุดสนใจ แม้ว่าภาพยนตร์ที่ชื่อว่า The Wizard of Oz ไม่ได้เกี่ยวกับเขาเลย แต่มันก็ยังรู้สึกฟุ่มเฟือยและน่าผิดหวังเล็กน้อยที่จะตอกย้ำความคิดที่ว่าดินแดนที่ติดอยู่ในการแย่งชิงอำนาจระหว่างผู้หญิงสองคน กำลังรอคอยพ่อมดชายที่จะมาถึงและขึ้นครองบัลลังก์
จุดหักเหของเรื่องราวที่ลดทอน (หากจำเป็นสำหรับความต่อเนื่อง) นั้นเกือบจะทำให้ไขว้เขวพอ ๆ กับปัจจัยเจมส์ ฟรังโก้ และมันแย่มาก เพราะ Oz ผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลัง เป็นภาพยนตร์ที่สนุกมากในเกือบทุกด้าน สร้างขึ้นด้วยความรักใคร่อย่างมากต่อ The Wizard of Oz พร้อมความสุขเพิ่มเติมในการพบไข่อีสเตอร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของไรมี (ใช่ นั่นคือบรูซ แคมป์เบลในฐานะหนึ่งในทหารของอีวาโนรา) โรยอยู่ทั่ว
ในขณะที่เทคนิคพิเศษในยุค 2013 นั้นล้าสมัยไปอย่างเห็นได้ชัดในตอนนี้ แต่พวกเขายังคงให้ยืมตัวเองไปสู่ความแปลกประหลาดสีสันสดใสของ Oz ผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลัง สร้างโลกแห่งออซที่เราเคยรู้จักจากภาพยนตร์ปี 1939 แต่ในแบบที่รู้สึกจริงใจต่อเนื้อหา ไม่ใช่ในแบบที่น่ากลัวเหมือนการปรับปรุงใหม่ที่ Funky ของ The Wizard of Oz สำหรับ Sphere นอกจากฉากหลังและการออกแบบการผลิตที่เขียวขจีอย่างเห็นได้ชัดแล้ว ยังมีตุ๊กตากระเบื้องเคลือบที่ฟื้นคืนชีพมามีชีวิตที่พากย์เสียงโดยโจอี คิง และลิงบินได้ใจดี (ตัดกับกองทัพบาบูนมีปีกที่ชั่วร้าย) พากย์เสียงโดยแซ็ค บราฟฟ์ ตัวละคร CG ที่รู้สึกเหมือนมีเนื้อมีหนังเกือบเท่ากลินดา ในขณะที่พวกเขาผลักดันให้ออซดำรงอยู่อย่างเป็นพิษน้อยลง
ในขณะที่ Wicked: For Good กำลังเตรียมที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ และปรากฏการณ์ลาสเวกัสนั้นยังคงครองราชย์แห่งความสยองขวัญของ AI อย่างต่อเนื่อง The Wizard of Oz ได้ปักธงสำหรับผู้ชมรุ่นใหม่ Oz ผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลัง มีอยู่จริง และมันก็ไม่ได้เป็นวิธีที่น่ารังเกียจในการใช้เวลาสองชั่วโมง แต่ถ้าความอยากที่จะแตกแขนงออกมาทางภาพยนตร์โจมตี เราขอแนะนำให้ Return to Oz เป็นการขยายตัวแทน ซึ่งเป็นเรื่องราวที่น่าตกใจและบิดเบี้ยวอย่างสุดซึ้งเกี่ยวกับดินแดนนั้นเหนือสายรุ้ง ในทุกวิถีทางที่ดีที่สุด
คุณสามารถสตรีมทั้ง Oz the Great and Powerful และ Return to Oz บน Disney+
ต้องการข่าว io9 เพิ่มเติมไหม? ตรวจสอบว่าเมื่อใดที่จะคาดหวัง Marvel, Star Wars และ Star Trek ล่าสุด มีอะไรต่อไปสำหรับ DC Universe ทางภาพยนตร์และทีวี และทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับอนาคตของ Doctor Who
ทำไม Oz ผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลัง ถึงเก่าแล้ว?
โดยรวมแล้ว Oz the Great and Powerful ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่สนุกและน่าตื่นเต้นสำหรับแฟน ๆ ของโลกแห่ง Oz แต่ด้วยปัญหาที่กล่าวมาทั้งหมด รวมถึงการแสดงของเจมส์ ฟรังโก้และเรื่องราวที่ลดทอนความสำคัญของผู้หญิงในเรื่อง อาจทำให้ผู้ชมบางคนไม่สามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างเต็มที่