เดโม P.T. สอนภาษาอังกฤษเด็กญี่ปุ่น
กว่าทศวรรษแล้วที่ Kojima Productions ปล่อย P.T. เดโมแบบอินเทอร์แอคทีฟบน PlayStation 4 ที่ตั้งใจจะเปิดตัวโปรเจกต์ใหม่ของสตูดิโออย่าง Silent Hills เดโมถูกถอดออกหลังจากเกมถูก ยกเลิก แต่กลับพบชีวิตใหม่ในญี่ปุ่นในฐานะเครื่องมือในการสอนภาษาอังกฤษ
อ้างอิงจาก Automaton โรงเรียนมัธยมสึนันในจังหวัดนีงาตะ เริ่มให้ชั้นปีที่ 5 ซึ่งเทียบเท่ากับนักเรียนมัธยมปลายในโลกตะวันตก เล่น P.T. โดยใช้ภาษาอังกฤษทั้งหมด ตั้งแต่บทสนทนาไปจนถึงข้อความในเมนู หลังจากจบแต่ละส่วน ครูจะหยุดเดโมเพื่อถามนักเรียนว่าจะไปทางไหนต่อ และนักเรียนจะต้องตอบเป็นภาษาอังกฤษด้วยวลีเช่น “walk around the room” หรือ “answer the phone” จากนั้นพวกเขาก็จะบอกการกระทำต่อไปของผู้เล่น
ใน บล็อกของโรงเรียนที่ได้รับการแปล ครูเปิดเผยว่าเดโมทำให้เด็กนักเรียนตกใจกลัวหลายครั้งด้วยฉาก Jump Scare แต่โดยรวมแล้วเรียกว่าชั้นเรียนนี้ “เป็นบรรยากาศที่ผสมผสานระหว่างความตื่นเต้นและความสนุกสนาน” ขณะที่นักเรียนเรียนรู้ภาษาใหม่
การใช้ P.T. ของจังหวัดนีงาตะ เพิ่มมิติที่น่าสนใจให้กับมรดกที่ยังคงอยู่ของเดโม หลังจากปล่อยตัวและถูกถอดออกไป หลายเกมเช่น Layers of Fear และ Resident Evil 7 (และ Director’s Cut ของ Death Stranding ของโคจิม่าเอง) อ้างอิงหรือได้รับแรงบันดาลใจอย่างชัดเจนจากมัน นอกจากนี้ยังมี เกมรีเมคที่สร้างโดยแฟนๆ หลายเกมที่เปิดให้ดาวน์โหลดฟรีบน PC และ VR และ Christophe Gans ผู้กำกับ/นักเขียนบทของภาพยนตร์ Return to Silent Hill ที่กำลังจะมาถึงก็ใช้เดโมเป็น จุดอ้างอิง ในระหว่างการผลิต แม้แต่โคจิม่าก็ยังไม่ได้ทิ้ง P.T. อย่างสมบูรณ์ เบื้องหลัง: ชื่อเรื่องต่อไปของเขา เกมสยองขวัญ OD ได้รับการเปรียบเทียบกับทีเซอร์ที่เคยเล่นได้ของเขา น่าเสียดายที่ทั้งเดโมและเกมหายไปตามกาลเวลา แต่พวกเขายังคงอยู่และถูกรักษาไว้ในหลากหลายวิธี
เรื่องราวของ เดโม P.T. สอนภาษาอังกฤษเด็กญี่ปุ่น กลายเป็นปรากฏการณ์ที่น่าสนใจ แสดงให้เห็นว่าเกมที่ถูกยกเลิกไปแล้วยังสามารถสร้างประโยชน์ทางการศึกษาได้
เดโม P.T. สอนภาษาอังกฤษเด็กญี่ปุ่น
การใช้ เดโม P.T. สอนภาษาอังกฤษเด็กญี่ปุ่น ไม่เพียงแต่สร้างความสนุกสนานในการเรียนรู้ แต่ยังเป็นการเปิดโลกทัศน์ใหม่ๆ ให้กับนักเรียน ทำให้การเรียนภาษาอังกฤษไม่น่าเบื่ออีกต่อไป
ทำไมเดโม P.T. สอนภาษาอังกฤษเด็กญี่ปุ่น ถึงเวิร์ค?
สิ่งที่ทำให้ เดโม P.T. สอนภาษาอังกฤษเด็กญี่ปุ่น ประสบความสำเร็จคือ การผสมผสานความน่ากลัวและความตื่นเต้นเข้ากับการเรียนรู้ ทำให้เด็กๆ มีส่วนร่วมและจดจำคำศัพท์และวลีได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ การที่พวกเขาต้องแก้ปัญหาและสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษเพื่อดำเนินเกมต่อ ยังช่วยพัฒนาทักษะการใช้ภาษาในสถานการณ์จริงอีกด้วย
คุณครูที่นำ เดโม P.T. สอนภาษาอังกฤษเด็กญี่ปุ่น มาใช้ได้ปรับวิธีให้เข้ากับการเรียนของเด็กๆ ทำให้การเรียนภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องที่น่าเบื่ออีกต่อไป เด็กๆสนุกกับการเถียงกันว่าจะไปทางไหนต่อ การที่ต้องช่วยกันเพื่อให้ผ่านด่านต่างๆไปได้ ทำให้เด็กๆเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ถือเป็นอีกหนึ่งไอเดียที่น่าสนใจสำหรับคุณครูที่ต้องการสอนภาษาอังกฤษให้สนุก
อยากรู้ข่าว io9 เพิ่มไหม? อ่านต่อเกี่ยวกับวันฉาย Marvel, Star Wars และ Star Trek ล่าสุด, อะไรต่อไปสำหรับ DC Universe ทางภาพยนตร์และทีวี และทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับอนาคตของ Doctor Who
ที่มา – Hideo Kojima’s ‘P.T.’ Demo is Helping Japanese Kids Learn English
