ทรัมป์เมินแฮกเอกสารรัสเซีย? ไม่แปลกใจเลย!

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ถูกถามเมื่อวันพุธที่ผ่านมา เกี่ยวกับการแฮกระบบคอมพิวเตอร์ล่าสุด ซึ่งเก็บเอกสารสำคัญของศาลรัฐบาลกลาง มีผู้ต้องสงสัยว่ารัสเซียอยู่เบื้องหลังการโจมตีดังกล่าว ดังที่ New York Times รายงานเป็นครั้งแรกเมื่อวันอังคาร แต่ทรัมป์ดูเหมือนจะไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องใหญ่ แม้ว่าประธานาธิบดีกำลังเตรียมที่จะพบกับประธานาธิบดี วลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย

ทรัมป์ถูกผู้สื่อข่าวถามว่า เขาจะหยิบยกเรื่องการแฮกขึ้นมาพูดคุยเมื่อพบกับปูตินในอลาสก้าในวันศุกร์หรือไม่ “ผมคิดว่าผมทำได้” ทรัมป์ตอบโดยไม่ผูกมัดอะไร “คุณประหลาดใจเหรอ คุณรู้ไหม คุณประหลาดใจที่พวกเขาแฮกเข้าไปเหรอ? นั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำ”

ทรัมป์กล่าวต่อไปว่า “พวกเขาเก่งในเรื่องนั้น เราก็เก่งในเรื่องนั้น อันที่จริงเราเก่งกว่า แต่ไม่ ผมได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผมได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้” ประธานาธิบดีมีประวัติอันยาวนานในการปัดเป่าการโจมตีสหรัฐฯ ว่าไม่มีนัยสำคัญ เพราะอเมริกาได้ทำสิ่งเดียวกันกับศัตรูของตน และในขณะที่เป็นความจริง แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มักจะพูดเพื่อแก้ตัวการโจมตีสหรัฐฯ และการไม่ดำเนินการในเวลาต่อมา

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ทรัมป์ถึงกับยอมรับว่าเขาอนุญาตให้อิหร่านทิ้งระเบิดฐานทัพสหรัฐฯ ในกาตาร์ โดยบอกว่านั่นเป็นสิ่งที่ควรอนุญาต “พวกเขาบอกว่า ‘เราจะยิงพวกเขา ตกลงไหมตอน 13.00 น.?’ ผมบอกว่าไม่เป็นไร” ทรัมป์กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อเดือนมิถุนายน “และทุกคนก็ถูกพาออกจากฐานทัพเพื่อไม่ให้ได้รับบาดเจ็บ ยกเว้นพลปืน” เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าพรรครีพับลิกันจะตอบสนองอย่างไร หากประธานาธิบดีอย่าง บารัค โอบามา หรือ โจ ไบเดน ให้ไฟเขียวแก่ประเทศอื่นในการโจมตีสหรัฐฯ

The New York Times อธิบายถึงการแฮกบันทึกของศาลรัฐบาลกลางว่าเป็น “ความพยายามที่ยาวนานหลายปี” และยังไม่ชัดเจนว่าหน่วยงานใดที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังไม่ชัดเจนว่าประเทศใดนอกจากรัสเซียหรือกลุ่มแฮ็กที่รู้จักกันดีอาจมีส่วนร่วมในความพยายามนี้ บันทึกภายในถึงกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ จากผู้ดูแลระบบของระบบ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ PACER อธิบายว่าการแฮกดังกล่าว “ต่อเนื่องและซับซ้อน” ทำให้ “บันทึกที่ปิดผนึก” ซึ่งปกติแล้วจะไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสาธารณชนถูกบุกรุก

REPORTER: There’s new reporting that Russians have hacked into computer systems that manage US federal courts documents. Do you plan to bring it up with Putin?

TRUMP: I guess I could. Are you surprised? They hack in — what’s what they do

[image or embed]

— Aaron Rupar (@atrupar.com) August 13, 2025 at 9:03 AM

บันทึกที่ถูกบุกรุกมาจากเขตศาลในรัฐต่างๆ รวมถึงนิวยอร์ก เซาท์ดาโคตา มิสซูรี ไอโอวา มินนิโซตา และอาร์คันซอ ตามรายงานของ Times ความพยายามที่จะแทรกซึมเข้าไปในระบบบันทึกของศาลรัฐบาลกลางมีมาอย่างน้อยตั้งแต่เดือนมกราคม 2564 ตามข่าวประชาสัมพันธ์จากยุคนั้น ข่าวประชาสัมพันธ์ดังกล่าวเผยแพร่เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2564 ซึ่งเป็นวันที่มีการพยายามก่อรัฐประหารของทรัมป์ที่รัฐสภาสหรัฐฯ แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าการโจมตีมีความเกี่ยวข้องกับความชอบของรัสเซียที่มีต่อทรัมป์ในฐานะประธานาธิบดีหรือไม่ รัสเซียไม่ได้ถูกระบุว่าเป็นหน่วยงานที่พยายามเข้าถึงเอกสารสำคัญของศาลในขณะนั้น แต่ Times รายงานว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางเชื่อว่ารัสเซียอยู่เบื้องหลัง

ทรัมป์มีกำหนดพบกับปูตินในวันศุกร์ แม้ว่าเขาจะบอกโดยไม่ได้ตั้งใจว่าเขากำลังจะไปรัสเซีย ในระหว่างการแถลงข่าวเมื่อ วันอังคาร: “คุณรู้ไหม ผมกำลังจะไปพบปูติน ผมจะไปรัสเซียในวันศุกร์ ผมไม่ชอบที่จะอยู่ที่นี่ พูดถึงความไม่ปลอดภัย ความสกปรก และน่าขยะแขยงของเมืองหลวงที่ครั้งหนึ่งเคยสวยงามแห่งนี้”

ทรัมป์ ซึ่งจิตใจของเขามักจะดูเหมือนจะหลุดลอยไป (เขาอ้างถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฐานะ “เลนินกราด” เมื่อ วันพุธ) จริง ๆ แล้วกำลังพบกับผู้นำรัสเซียที่ Joint Base Elmendorf-Richardson ในแองเคอเรจ ประธานาธิบดีจะหารือกันถึงวิธีการยุติสงครามในยูเครน ซึ่งโหมกระหน่ำมาตั้งแต่รัสเซียเข้ารุกรานครั้งแรกเมื่อต้นปี 2565 ทรัมป์สัญญาว่าจะหยุดสงครามก่อนที่เขาจะสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเสียอีก แต่เห็นได้ชัดว่าสิ่งนั้นไม่ได้เกิดขึ้น

ทรัมป์ถูกผู้สื่อข่าวถามว่าเขาจะขอให้ปูตินหยุดทิ้งระเบิดใส่พลเรือนหรือไม่ ซึ่งเขาตอบว่า “ไม่” โดยยืนยันว่าเขาได้พูดคุยเรื่องนั้นกับผู้นำรัสเซียไปแล้ว ประธานาธิบดีทรัมป์ยืนยันว่าเขากำลังจะยุติสงคราม ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น “สงครามของไบเดน” ดังที่เขามักจะทำเพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบต่อความล้มเหลวของเขาในการนำจุดจบมาสู่ความขัดแย้ง

REPORTER: Can you convince Putin to stop targeting civilians in Ukraine?

TRUMP: I guess the answer to that is no, because I’ve had this conversation. I want to end the war.

[image or embed]

— Aaron Rupar (@atrupar.com) August 13, 2025 at 9:33 AM

จากนั้นทรัมป์ก็หันไปพูดถึงสิ่งที่เขาเรียกว่า “เรื่องหลอกลวงรัสเซีย” ซึ่งอ้างอิงถึงการติดต่ออย่างกว้างขวางที่ทีมหาเสียงของเขามีกับเจ้าหน้าที่รัสเซียในช่วงนำไปสู่การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 และการสอบสวนในเวลาต่อมา จากคำรับสารภาพของเขาเอง ปูติน ต้องการให้ทรัมป์เป็นประธานาธิบดี ซึ่งเป็นสิ่งที่ทรัมป์ปฏิเสธบ่อยมากจนผู้สังเกตการณ์ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดหลายคนคิดว่ามันต้องเป็นเรื่องจริง ทรัมป์ถึงกับ สนับสนุนต่อสาธารณชน ให้ปูตินแฮกอีเมลของฮิลลารี คลินตัน ในเดือนกรกฎาคม 2559 ซึ่งรัสเซียก็ทำสำเร็จในที่สุด

ประธานาธิบดียูเครน โวโลดิมีร์ เซเลนสกี ได้โทรศัพท์หาทรัมป์และผู้นำยุโรปเมื่อเช้าวันพุธ ก่อนการแถลงข่าวของทรัมป์ที่ Kennedy Center เซเลนสกีถูกกีดกันจากการประชุมกับปูตินในวันศุกร์ แต่ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะรวมยูเครนในการหารือ หากเป็นไปด้วยดี

“ถ้าครั้งแรกเป็นไปด้วยดี เราจะมีครั้งที่สองอย่างรวดเร็ว” ทรัมป์ กล่าว “ผมอยากจะทำแทบจะทันที และเราจะมีการประชุมครั้งที่สองอย่างรวดเร็วระหว่างประธานาธิบดีปูตินและประธานาธิบดีเซเลนสกี และตัวผมเอง ถ้าพวกเขาอยากให้ผมอยู่ที่นั่น”

ทรัมป์เมินแฮกเอกสารรัสเซีย? ไม่แปลกใจเลย!

สถานการณ์ที่ทรัมป์แสดงความไม่แปลกใจต่อการแฮกเอกสารของรัสเซียสร้างความกังวลในหลายภาคส่วน การที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มองข้ามการกระทำที่อาจเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติ แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียภายใต้การนำของทรัมป์

ทำไมทรัมป์ถึงไม่แปลกใจเรื่องรัสเซียแฮกข้อมูล?

คำตอบของทรัมป์ที่ว่า “คุณประหลาดใจเหรอ คุณรู้ไหม คุณประหลาดใจที่พวกเขาแฮกเข้าไปเหรอ? นั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำ” บ่งบอกถึงทัศนคติที่ยอมรับการกระทำดังกล่าวของรัสเซีย ซึ่งเป็นการเบี่ยงเบนจากจุดยืนที่แข็งกร้าวที่ผู้นำสหรัฐฯ มักจะแสดงต่อภัยคุกคามทางไซเบอร์

  • การตอบสนองของทรัมป์ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับลำดับความสำคัญด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ของรัฐบาล
  • หลายฝ่ายกังวลว่าท่าทีของทรัมป์อาจส่งผลต่อการตอบโต้ของสหรัฐฯ ต่อการโจมตีทางไซเบอร์ในอนาคต
  • การที่ทรัมป์ไม่แสดงความแปลกใจอาจถูกมองว่าเป็นการลดความสำคัญของภัยคุกคามที่รัสเซียมีต่อสหรัฐฯ

สถานการณ์นี้ชวนให้คิดถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซีย และความท้าทายในการรักษาความมั่นคงทางไซเบอร์ในยุคที่เทคโนโลยีมีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว การตอบสนองของรัฐบาลต่อเหตุการณ์นี้จะเป็นตัวกำหนดอนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและความปลอดภัยทางไซเบอร์ของสหรัฐฯ

ที่มา – ‘Are You Surprised?’: Trump Shrugs Off New Suspected Hack of Documents by RussiaPresident Trump meets with Russia’s Vladimir Putin on Friday.

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *