Duffer Bros. ได้แรงบันดาลใจจาก LOTR ใน End Credit Stranger Things

ไม่ว่าคุณจะรู้สึกอย่างไรกับสิ่งที่เกิดขึ้นใน “The Rightside Up” ตอนจบของ Stranger Things ก็มีลูกเล่นที่เจ๋งอย่างปฏิเสธไม่ได้ นั่นคือ end credits ซึ่งแปลงตัวละครตลอดทั้งห้าซีซั่นของรายการให้กลายเป็นภาพวาดที่สื่อถึงคู่มือ Dungeons & Dragons ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

มันเป็นการเลือกสไตล์ที่ลงตัวอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงความสำคัญของเกมที่มีต่อรายการ Netflix แต่ในตอนแรกพี่น้อง Duffer ไม่ได้คิดถึงไอเดียนี้ พวกเขากำลังคิดถึงแฟรนไชส์แฟนตาซีเรื่องก่อนหน้าซึ่งมีฉากจบที่ค่อนข้างยาวในตอนสุดท้ายของภาคสุดท้าย นั่นคือไตรภาค Lord of the Rings ของ Peter Jackson

“เราคิดถึง Return of the King เยอะมาก ในแง่ของความยาวของฉากจบ” Matt Duffer กล่าวกับ Deadline “ผมเป็นหนึ่งในแฟนฮาร์ดคอร์ของ Lord of the Rings ถึงขนาดที่ผมดูฉบับ extended ทั้งหมดติดกันในวันเดียว ถ้าคุณทำแบบนั้น ฉากจบจะรู้สึกสมบูรณ์แบบและไม่ยาวเลย”

“The Rightside Up” มีฉากจบที่ยาวเกือบ 45 นาที ดังนั้นอิทธิพลนั้นจึงสัมผัสได้อย่างแน่นอน

เขากล่าวต่อ “แล้วเราก็ชอบเครดิตตอนจบของ Return of the King มาก นั่นคือไอเดียเริ่มต้น และมันเป็นภาพประกอบที่เรียบง่ายมาก… เราเริ่มคุยกับ Imaginary Forces ซึ่งเป็นบริษัททำไตเติ้ลที่ทำไตเติ้ลหลักสำหรับรายการ ซึ่งเรารักและชื่นชมพวกเขามาก เราเสนอว่ามันอาจจะเป็นสมุดภาพวาดของ Will แล้วพวกเขาก็กลับมาหลังจากนั้นหนึ่งสัปดาห์และแนะนำว่า ‘จะเป็นอย่างไรถ้ามันทำในสไตล์ของคู่มือ D&D จริงๆ ล่ะ?’”

ผลลัพธ์สุดท้ายคือสิ่งที่คุณเห็นในตอนท้ายของซีรีส์ตอนจบ “สิ่งที่เจ๋งเกี่ยวกับคู่มือ D&D เหล่านี้คือมีภาพสี และเมื่อเวลาผ่านไป สไตล์การวาดภาพก็เปลี่ยนไป” Matt Duffer กล่าว “พวกเขานำนักวาดภาพประกอบจากยุค 1980 กลับมาซึ่งวาดในคู่มือเหล่านั้นย้อนกลับไปในตอนนั้น ดังนั้นมันจึงวนกลับมาอย่างสมบูรณ์ และโดยหลักแล้ว เราต้องการให้มันรู้สึกสิ้นสุด ใช่มั้ย? ผมหมายถึง นั่นเป็นกุญแจสำคัญจริงๆ เราต้องการให้รู้สึกเหมือน ‘The End’”

นอกจากนี้ Ross Duffer กล่าวเสริมว่า “เราต้องการแสดงความเคารพต่อบรรดานักแสดงของเรา และแม้แต่คนที่เราไม่สามารถระบุชื่อตามสัญญาก็ตาม” ซึ่งรวมถึง Joseph Quinn ผู้รับบท Eddie (RIP) และ Shannon Purser ผู้รับบท Barb (ก็ RIP เช่นกัน)

Duffers ไม่ได้กล่าวถึงทฤษฎีแฟน ๆ ที่เติมเชื้อเพลิงจากเครดิต: ว่าบางที Stranger Things เป็นเกมเล่นตามบทบาทมาโดยตลอด และผู้ชมกำลังดูเรื่องราวในขณะที่ Mike (Finn Wolfhard) กำลังสร้างมันขึ้นมา ถ้าคุณต้องการก้าวไปอีกขั้น Dungeons & Dragons ก็มี รุ่นที่เชื่อมโยงกับ Netflix สำหรับแคมเปญบนโต๊ะครั้งต่อไปของคุณ

Duffer Bros. ได้แรงบันดาลใจจาก LOTR ใน End Credit Stranger Things

สิ่งหนึ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับตอนจบของ Stranger Things ซีซั่น 5 คือเครดิตปิดท้ายที่ได้แรงบันดาลใจจาก Lord of the Rings อย่างเห็นได้ชัด

เหตุผลที่ Duffer Bros. เลือก LOTR เป็นแรงบันดาลใจ

พี่น้อง Duffer ได้ออกมาเปิดเผยว่า พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ Lord of the Rings โดยเฉพาะ Return of the King ในการสร้างเครดิตปิดท้ายของ Stranger Things ซีซั่น 5 พวกเขาชื่นชอบความยาวของฉากจบใน Return of the King และต้องการสร้างความรู้สึกสิ้นสุดและความสมบูรณ์แบบให้กับผู้ชมเหมือนกัน

การเลือกใช้สไตล์ภาพวาดจากคู่มือ Dungeons & Dragons ก็เป็นอีกหนึ่งองค์ประกอบที่สำคัญในการสร้างเครดิตปิดท้ายที่น่าจดจำ พี่น้อง Duffer ต้องการให้เครดิตปิดท้ายมีความรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของโลก Stranger Things และ Dungeons & Dragons ก็เป็นส่วนหนึ่งของโลกนั้น

Duffer Bros. ได้แรงบันดาลใจจาก LOTR ใน End Credit Stranger Things เป็นการตัดสินใจที่ยอดเยี่ยม เพราะมันช่วยสร้างความรู้สึกสิ้นสุดและความสมบูรณ์แบบให้กับผู้ชมได้เป็นอย่างดี เครดิตปิดท้ายนี้เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการปิดฉากซีรีส์ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก

หากคุณเป็นแฟนของ Stranger Things อย่าลืมสังเกตเครดิตปิดท้ายของซีซั่น 5 ให้ดี คุณจะเห็นได้ว่าพี่น้อง Duffer ได้ใส่ใจในรายละเอียดต่างๆ มากมายเพื่อสร้างเครดิตปิดท้ายที่พิเศษและน่าจดจำ

โดยรวมแล้ว การที่ Duffer Bros. ได้แรงบันดาลใจจาก Lord of the Rings สำหรับเครดิตปิดท้ายของ Stranger Things ถือเป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาดที่ช่วยยกระดับตอนจบของซีรีส์ให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น

ที่มา – The Duffer Brothers Took Inspiration From ‘Lord of the Rings’ for the ‘Stranger Things’ End Credits