ผู้สร้างสารคดี Stranger Things กับ ChatGPT

สารคดี One Last Adventure: The Making of Stranger Things 5 เพิ่งจะฉายทาง Netflix ไปเมื่อต้นสัปดาห์นี้ และเป็นที่ชัดเจนแล้วว่าจะไม่มีตอนที่เก้าลับๆ ออกมา – อย่างที่ การคาดเดาอย่างเข้มข้นในอินเทอร์เน็ต ได้เสนอแนะไว้ – เหล่าแฟนๆ ที่ผิดหวัง ก็หันมาพิจารณาสารคดีอย่างละเอียดเพื่อหาคำตอบ ความกระจ่าง และเชื้อเพลิงสำหรับการคาดเดาเพิ่มเติม และแน่นอนว่า “Conformity Gate” หลีกทางไป เพราะ “ChatGPT Gate” กำลังเป็นประเด็นร้อนใหม่

ความขัดแย้งเกิดขึ้นเนื่องจากผู้ชมตาเหยี่ยวสังเกตเห็นสิ่งที่ดูเหมือนแท็บ ChatGPT ปรากฏบนคอมพิวเตอร์ที่หนึ่งใน Duffer Brothers กำลังใช้งาน ในส่วนของการเข้าถึงเบื้องหลังของ One Last Adventure ผู้ชมจะได้เห็นว่าบรรยากาศในห้องเขียนบทของ Stranger Things เป็นอย่างไร ในขณะที่ทีมงาน รวมถึง Duffers พยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้สคริปต์ของตอนที่แปด “The Rightside Up” เสร็จสมบูรณ์ภายใต้แรงกดดันจาก Netflix และทีมงานสร้างของรายการ

Martina Radwan ผู้กำกับ One Last Adventure ได้ให้สัมภาษณ์กับ Hollywood Reporter และถูกถามตรงๆ ว่าเธอเคยเห็น AI เชิงสร้างสรรค์ถูกใช้โดยนักเขียนของรายการหรือไม่ คำตอบแรกของเธอคือ “ฉันหมายความว่า เราแน่ใจแล้วเหรอว่าพวกเขาเปิด ChatGPT ไว้จริงๆ?”

เธอเสริมว่า “ก็มีเสียงพูดคุยมากมายที่ [ผู้ใช้โซเชียลมีเดีย] พูดกันว่า ‘เราไม่รู้จริงๆ หรอก แต่เราแค่สันนิษฐาน’ แต่สำหรับฉัน มันเหมือนกับว่าทุกคนไม่ได้เปิดมันไว้เพื่อค้นคว้าข้อมูลด่วนๆ หรอกเหรอ?”

(คำตอบคือ ไม่ แต่เราขอละไว้)

อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างระหว่าง “การวิจัย” กับ “การเขียนสคริปต์” ซึ่ง Radwan ชี้ให้เห็น “คุณจะเขียนโครงเรื่องที่มีตัวละคร 19 ตัวและใช้ ChatGPT ได้อย่างไร ฉันไม่เข้าใจเลย”

เธอพูดต่อ “อีกครั้ง อย่างแรกเลย ไม่มีใครพิสูจน์ได้จริงๆ ว่ามันเปิดอยู่ นั่นก็เหมือนกับการมี iPhone อยู่ข้างๆ คอมพิวเตอร์ของคุณขณะที่คุณกำลังเขียนเรื่อง เราแค่ใช้เครื่องมือเหล่านี้… ขณะทำงานหลายอย่างพร้อมกัน ดังนั้นจึงมีหลายสิ่งเกิดขึ้นตลอดเวลา ทุกครั้ง สิ่งที่ฉันรู้สึกเสียใจคือทุกคนรักรายการนี้ และจู่ๆ เราก็ต้องมาวิพากษ์วิจารณ์มัน”

Radwan ผู้ซึ่งใช้เวลาเต็มปีในการคลุกคลีกับ Stranger Things ยืนยันว่าเธอไม่เคยเห็น AI เชิงสร้างสรรค์ถูกใช้ในทางที่ผิดจริยธรรมโดยนักเขียนของรายการ

“ไม่ แน่นอนว่าไม่ ฉันเห็นการแลกเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์ ฉันเห็นบทสนทนา ผู้คนคิดว่า ‘ห้องเขียนบท’ หมายถึงผู้คนนั่งเขียนอยู่ตรงนั้น ไม่เลย มันคือการแลกเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์ มันคือการพัฒนาเรื่องราว” เธอกล่าว “และแน่นอนว่าคุณจะไปในสถานที่ต่างๆ ในความคิดสร้างสรรค์ของคุณแล้วคุณก็กลับมา [ที่สคริปต์] ฉันคิดว่าการได้อยู่ในห้องเขียนบทเป็นสิทธิพิเศษและเป็นของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่ได้เห็นสิ่งนั้น”

Radwan กล่าวถึงฉากอื่นๆ ที่น่าสงสัยที่ถูกบันทึกไว้ใน One Last Adventure และตอบสนองต่อ “Conformity Gate” ดังนั้นอย่าลืมไปที่ THR เพื่ออ่านฉบับเต็ม

io9 ได้ติดต่อ Netflix เพื่อขอความคิดเห็นหรือความกระจ่างว่าสิ่งที่ผู้ชมเห็นในสารคดีนั้นเป็น ChatGPT จริงหรือไม่ รวมถึงข้อกล่าวหาที่ว่า AI เชิงสร้างสรรค์ถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเขียน Stranger Things เราจะอัปเดตโพสต์นี้หากเราได้รับการตอบกลับ

ต้องการข่าวสารเพิ่มเติมจาก io9 หรือไม่? ลองดูว่าเมื่อไหร่ที่จะได้ชม Marvel, Star Wars และ Star Trek ล่าสุด สิ่งต่อไปสำหรับ DC Universe บนภาพยนตร์และทีวี และทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับอนาคตของ Doctor Who