ปีเตอร์ คาพัลดี: Doctor Who ต้องลดความสำคัญ?

เราต้องรอกันอีกนาน—โดยพื้นฐานแล้วคือตลอดปีนี้—เพื่อสงสัยว่าสิ่งต่างๆ เลวร้ายแค่ไหนสำหรับ Doctor Who เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งหมายความว่ามีโอกาสมากมายสำหรับผู้คนที่จะเข้ามาพูดคุยและไตร่ตรองว่าทำไมสิ่งต่างๆ ถึงผิดพลาด อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกวันที่อดีต Doctor จะเป็นคนออกมาแสดงความคิดเห็น

เมื่อเร็วๆ นี้ Peter Capaldi ผู้ซึ่งรับบทเป็น Time Lord คนที่ 12 ได้พูดคุยกับหนังสือพิมพ์อังกฤษ the Mirror เกี่ยวกับสาเหตุที่ Doctor Who ประสบปัญหา และให้มุมมองที่เป็นทางการแต่ก็น่าสนใจ: Doctor Who ในฐานะแบรนด์มีความสำคัญมากเกินไปจนสูญเสียเสน่ห์ของ Doctor Who ในฐานะสถาบันทางวัฒนธรรม และการไล่ตามสิ่งแรกทำให้สิ่งหลังสูญเสียเสน่ห์ไป

“รายการนี้กลายเป็นรายการที่ยิ่งใหญ่มาก และมันไม่เคยเป็นแบบนั้นตอนที่ผมรักมัน ดังนั้นมันจึงกลายเป็นสิ่งที่แตกต่างออกไป ผมคิดว่าความรับผิดชอบในการเล่นบทนี้มีมากขึ้น” คาพัลดีกล่าว “มีมากขึ้น มีหลายสิ่งที่คุณต้องทำมากกว่าแค่ ผมหมายถึง ผมคิดว่าในสมัยก่อน คุณรู้ไหม ถ้าคุณเป็น John Pertwee หรือ Tom Baker หรืออะไรทำนองนั้น คุณอาจจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของปีในการสร้างมัน และจากนั้นก็ใช้เวลาส่วนหนึ่งของปีในการโปรโมตมัน แต่มันไม่ใช่สิ่งที่อยู่ในหน้าของคุณแบบที่สำคัญมากสำหรับ BBC หรือสำคัญมากสำหรับแบรนด์ที่ต้องรักษาไว้”

แน่นอนว่าเมื่อถึงเวลาที่ Capaldi กำลังเล่นเป็น Doctor รายการนี้ก็มีความสำคัญมากสำหรับ BBC ท้ายที่สุด การคัดเลือกนักแสดงของเขาไม่ได้ประกาศโดยการแถลงข่าว แต่เป็นการแสดงสดบนเวทีทางโทรทัศน์ แต่ยิ่งรายการนี้กลายเป็นแฟรนไชส์ที่ใหญ่ขึ้นมากเท่าไหร่ สิ่งนั้นก็ยิ่งบดบังอำนาจการคงอยู่ของ Doctor Who ในฐานะสถาบันทางวัฒนธรรมของอังกฤษที่ค่อนข้างแปลกตาแต่ก็ยังคงอยู่ได้

“มันเป็นแค่รายการที่เด็กบางคนชอบมากและเด็กคนอื่นๆ ไม่สนใจ แต่อยากดูฟุตบอลหรือโตขึ้น คุณรู้ไหม” Capaldi กล่าวต่อ “มันกลายเป็นสิ่งที่สำคัญมาก ผมคิดว่าน้อยกว่าในเชิงวัฒนธรรมและมากขึ้นในเชิงเศรษฐกิจ ผมคิดว่ารายการนี้เป็นเหยื่อของความสำเร็จเล็กน้อย คุณรู้ไหม รายการที่ผมรักเป็นสิ่งเล็กๆ สิ่งเล็กๆ ที่รอดชีวิตมาได้ มันแค่รอดชีวิตมาได้ แต่ไม่มีใครรู้ว่ามันกำลังอบอุ่นทางเข้าไปในวัฒนธรรมในลักษณะที่ลึกซึ้งเช่นนี้ และผมคิดว่านั่นคือสิ่งที่ผมมีความผูกพันด้วย”

เป็นข้อโต้แย้งที่ยุติธรรมที่จะเกิดขึ้นหลังจากความล้มเหลวที่น่าอับอายของการเป็นหุ้นส่วนระหว่าง BBC กับ Disney ไม่เพียงแต่สำหรับเงินจำนวนมหาศาลที่ House of Mouse ส่งไปยังรายการสองฤดูกาลเท่านั้น แต่สำหรับข้อตกลงนั้น และความปรารถนาที่จะสร้าง “Whoniverse” ของสื่อ Doctor Who ทำให้รายการอยู่ในตำแหน่งที่ความล้มเหลวจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่หายนะที่เราเห็น

ไม่ใช่ว่า Doctor Who จะไม่ได้รับอนุญาตให้มีงบประมาณสูง (แม้ว่าการดูราคาถูกเล็กน้อยจะเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์ก็ตาม) แต่ Doctor Who ทำงานได้ดีที่สุดเมื่อไม่ได้เป็นหนี้บุญคุณต่อผู้บริหารองค์กรอย่างแท้จริง และความต้องการของความสำคัญของแบรนด์ที่ไม่จำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่ตัวรายการเอง ในขณะที่ BBC เริ่มปูทางกลับไปสู่รายการที่มีอนาคตหลังจากคริสต์มาส บางทีมันจะยึดมั่นในการสร้างมันด้วยตัวเอง แทนที่จะพยายามทำสิ่งที่คล้ายกับข้อตกลงของ Disney อีกครั้ง

ปีเตอร์ คาพัลดี: Doctor Who ต้องลดความสำคัญ?

ปีเตอร์ คาพัลดี: Doctor Who ต้องลดความสำคัญ? อดีตนักแสดงนำของ Doctor Who มองว่ารายการทีวียอดฮิตนี้ยิ่งใหญ่เกินไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและสูญเสียสิ่งที่ทำให้มันพิเศษ นักแสดง Doctor Who, Peter Capaldi อธิบายว่าเขารู้สึกว่า Doctor Who กลายเป็นปรากฏการณ์ “ที่สำคัญมาก” ไม่ใช่วัฒนธรรม แต่ในทางเศรษฐกิจ

Doctor Who เป็นรายการทีวียอดนิยมทาง BBC มานานหลายปี โดย Peter Capaldi รับบท Doctor Who เป็นเวลาสามฤดูกาล ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2017 Doctor Who ประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยมีแฟน ๆ จำนวนมากทั่วโลก

ทำไมปีเตอร์ คาพัลดีถึงคิดว่า Doctor Who ต้องลดความสำคัญลง?

Capaldi เชื่อว่าความสำเร็จของรายการได้นำไปสู่การที่รายการนั้นมีความสำคัญมากเกินไป สิ่งนี้ทำให้เกิดการมุ่งเน้นไปที่การสร้างรายได้และการบำรุงรักษาแบรนด์มากกว่าการเล่าเรื่องและความคิดสร้างสรรค์ที่ทำให้รายการพิเศษ

Capaldi กล่าวว่าเขาเชื่อว่า Doctor Who ควรจะกลับไปสู่รากเหง้าของการเป็น “สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ” ที่สนุกสนานและแปลกประหลาด เขาบอกว่ารายการนี้ควรจะมุ่งเน้นไปที่การเล่าเรื่องที่น่าสนใจและการพัฒนาตัวละครมากกว่าที่จะพยายามเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก

ความคิดเห็นของ Capaldi ได้จุดประกายการสนทนาในหมู่แฟน ๆ ของ Doctor Who บางคนเห็นด้วยกับเขาว่ารายการนี้ได้สูญเสียสิ่งที่ทำให้มันพิเศษไป ในขณะที่คนอื่น ๆ เชื่อว่ารายการนี้ยังคงแข็งแกร่งเหมือนเดิม

ไม่ว่าคุณจะเห็นด้วยกับ Capaldi หรือไม่ ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า Doctor Who ได้เปลี่ยนไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะได้เห็นว่ารายการนี้จะพัฒนาไปอย่างไรในอนาคต และไม่ว่ามันจะสามารถกลับไปสู่รากเหง้าของมันได้หรือไม่

Doctor Who ควรกลับไปสู่รากเหง้าหรือไม่? คุณคิดว่า

ที่มา – Peter Capaldi Thinks ‘Doctor Who’ Has to Become Less Important to Survive