ตอนจบเปลี่ยนของอัศวินแห่งเจ็ดอาณาจักร บอกใบ้ซีซัน 2

ซีรีส์ อัศวินแห่งเจ็ดอาณาจักร (A Knight of the Seven Kingdoms) เพิ่งปิดฉากซีซันแรกไปเมื่อคืนนี้ ด้วยตอนจบที่ให้ความสมบูรณ์แบบแก่ดั่งก์ อัศวินธรรมดา และเอ้กก์ เด็กสแควร์ร่างผอมของเขา แต่เมื่อทั้งคู่ขี่ม้าออกไปด้วยความตื่นเต้น มุ่งสู่การผจญภัยใหม่ในเจ็ดอาณาจักร (หรือเก้าอาณาจักร ถ้าถามบางคน) HBO ก็แอบเปลี่ยนตอนจบเล็กน้อย ซึ่งแฟนนิยายของจอร์จ อาร์.อาร์. มาร์ตินสังเกตเห็นทันที

การเปลี่ยนแปลงนี้สมเหตุสมผลสำหรับการดัดแปลงเป็นทีวี โดยเฉพาะเมื่อซีซัน 2 ใกล้เข้ามา แต่ ตอนจบที่เปลี่ยนแปลงของ ‘อัศวินแห่งเจ็ดอาณาจักร’ บอกใบ้การเปลี่ยนแปลงซีซัน 2 อย่างไร? มาดูกัน!

ตอนจบที่เปลี่ยนแปลงของ ‘อัศวินแห่งเจ็ดอาณาจักร’ บอกใบ้การเปลี่ยนแปลงซีซัน 2

ในนิยายเรื่อง “The Hedge Knight” ของมาร์ติน การสนทนาระหว่างเจ้าชายมาเอการ์กับดั่งก์ตามต้นฉบับเป๊ะ มาเอการ์บอกว่าเขาไม่อยากให้ลูกชายนอนหลุมและกินเนื้อเค็มแข็ง ดั่งก์โต้กลับว่าลูกชายคนโตที่ไร้ค่า ไดรอนและแอเรียน ก็ไม่เคยทำ แต่ในหนังสือ ตอนจบคือเอ้กก์มาบอกดั่งก์ว่า “พ่อข้าบอกให้ข้าติดตามท่าน” แล้วทั้งคู่คุยเรื่องการแสดงหุ่นกระบอกที่ดีในดอร์น

แต่ในเอพีโซดที่ 6 “The Morrow” ของซีรีส์ มีฉากเพิ่มเติม เช่น ดั่งก์คุยกับเพื่อนซี้เซอร์ เรย์มุน ฟอสโซเวย์ และคำอำลาจากวิญญาณเซอร์ อาร์ลัน แต่ที่เด่นคือมาเอการ์วิ่งวนหาเอ้กก์ด้วยความโมโหสุดขีด เพราะเอ้กก์หนีไปอีกแล้ว!

การเปลี่ยนแปลงนี้หมายถึงอะไรสำหรับซีซัน 2

เส้นเรื่องค้างคาแบบนี้บอกใบ้ว่า ตอนจบที่เปลี่ยนแปลงของ ‘อัศวินแห่งเจ็ดอาณาจักร’ บอกใบ้การเปลี่ยนแปลงซีซัน 2 ซึ่งจะอ้างอิงนิยายเรื่องที่สอง “The Sworn Sword” ซีรีส์จะไม่แยกส่วนสมบูรณ์เหมือนนิยาย ที่ตัวละครหลักเกือบแค่ดั่งก์กับเอ้กก์เท่านั้น แต่จะมีตัวละครเชื่อมโยงมากขึ้น

ไอรา พาร์กเกอร์ โชว์รันเนอร์ บอกในสัมภาษณ์กับ Entertainment Weekly ว่า “เราพยายามให้แต่ละซีซันแยกส่วนให้มากที่สุดตามธรรมชาติของนิยาย แต่มีเส้นบางๆ นี้หน่อย เพื่อไม่ให้กระทบเรื่องใหญ่ในซีซัน 2 มันจะถูกจัดการ แต่ไม่ให้เสียความสนุกของ ‘The Sworn Sword’”

คำว่า “จะถูกจัดการ” แสดงว่ามาเอการ์หรือลูกน้องอาจโผล่ในซีซัน 2 และการหนีแบบไม่ได้รับอนุมัติของเอ้กก์ อาจหมายถึงเขาไม่มีหลักฐานตัวตนทาร์การีแยนซ่อนในรองเท้า ซึ่งเป็นพล็อตสำคัญในนิยายต่อๆ ไป

พาร์กเกอร์บอก Winter Is Coming ว่า “มันเข้ากับคาแรคเตอร์เอ้กก์ที่เคยหนีไปมาก่อน และเราทำให้คลุมเครือว่ามาเอการ์ห้ามจริงหรือไม่ เพื่อให้ผู้ชมตีความได้”

อนาคตของอัศวินแห่งเจ็ดอาณาจักร

HBO อนุมัติซีซัน 2 แล้ว ถ้าดีต่อเนื่อง มีนิยายที่สาม “The Mystery Knight” รอซีซัน 3 แต่หลังจากนั้น? มาร์ตินกำลังเขียนเรื่องที่สี่อยู่ พาร์กเกอร์乐观ใน Polygon ว่า “ถ้าจำเป็น เราจะ brainstorm กับจอร์จ เขามีไอเดียเพียบ และเราทำงานด้วยกันได้ดีตั้งแต่ซีซัน 1”

นี่ต่างจาก Game of Thrones ที่หมดวัตถุดิบ แฟนมาร์ตินรู้ดีว่าเขาช้า แต่พาร์กเกอร์มั่นใจว่าจะไม่ติดปัญหาแบบนั้น

• ซีซัน 1: The Hedge Knight – สำเร็จ!
• ซีซัน 2: The Sworn Sword – มีการเปลี่ยนจากตอนจบซีซัน 1
• ซีซัน 3: The Mystery Knight
• ต่อไป: เรื่องใหม่จากมาร์ตินหรือทีม

การเปลี่ยนตอนจบนี้ฉลาด ทำให้ซีรีส์เชื่อมโยง สร้างความตื่นเต้นยาวๆ คุณคิดว่ามาเอการ์จะไล่ตามถึงไหน? หรือมันจะนำไปสู่ดราม่าใหญ่? แสดงความเห็นในคอมเมนต์เลย แล้วอย่าลืมติดตามอัปเดตซีรีส์แฟนตาซีอื่นๆ ด้วยนะ!

ที่มา – How the Altered Ending of ‘A Knight of the Seven Kingdoms’ Hints at Changes for Season 2