ชะตากรรมแห่ง Old Republic กับทางแยก Star Wars

เมื่อคืนนี้ งาน Game Awards เปิดตัวด้วย การรบกวนครั้งใหญ่ในพลัง ข่าวลือที่รอคอยมานานเกี่ยวกับ การรีเมค สองเกมวิดีโอ Star Wars ที่เป็นที่รักมากที่สุดตลอดกาลอย่าง Knights of the Old Republic และภาคต่อที่ท้าทายของมัน The Sith Lords ไม่ได้ปรากฏตัวในงานประกาศรางวัลประจำปีของ Geoff Keighley

แต่สิ่งที่ปรากฏคือเกม Old Republic ใหม่ล่าสุด

เรายังรู้ข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับเกมใหม่นี้ ชะตากรรมแห่ง Old Republic กำกับโดย Casey Hudson ผู้คร่ำหวอดในวงการ KOTOR และ Mass Effect ที่สตูดิโอใหม่ Arcanaut Studios มีแนวโน้มว่าจะยังไม่ออกมาในเวลาอันใกล้นี้ และที่น่าสนใจที่สุดคือ มันไม่ใช่ภาคต่อโดยตรงหรือการสานต่อของเกม Old Republic ก่อนหน้านี้ แต่เป็นผู้สืบทอดทางจิตวิญญาณ

ความหมายของคำว่า “ผู้สืบทอดทางจิตวิญญาณ” ในที่นี้ยังคงเป็นปริศนา แต่ภาพแรกที่เราเห็นในเกมเมื่อคืนนี้เต็มไปด้วย สัญลักษณ์โดยตรง ของการออกแบบที่เห็นและสร้างขึ้นสำหรับวิสัยทัศน์ของ The Old Republic เอง เกี่ยวกับยุคโบราณของประวัติศาสตร์ Star Wars มันเต็มไปด้วยซากปรักหักพัง แต่พวกมันอยู่ที่นั่น: เรือลาดตระเวน Interdictor (ไม่เกี่ยวข้องกับ Interdictor อื่น ๆ ของ Star Wars), Sith Starfighters และ droids โจมตี ไม่เปลี่ยนแปลงจากรูปลักษณ์เมื่อ 20 กว่าปีที่แล้วเมื่อเราเห็นพวกมันเป็นครั้งแรก ตอนนี้แสดงผลด้วยความคมชัดของ CG ร่วมสมัย

ไม่ว่าเหตุผลอะไรที่พวกมันอยู่ในซากปรักหักพัง ในขณะที่เราเห็นผู้ใช้พลังลึกลับและพันธมิตรของเธอเดินป่าผ่านพวกมัน ก็เป็นปริศนาเช่นกัน แต่เอกลักษณ์ที่ไม่ถูกแตะต้องของพวกเขาก็ทำให้เกิดคำถามที่น่าสนใจที่สุดและน่าจะมีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับ ชะตากรรมแห่ง Old Republic ในอีกหลายเดือนและหลายปีข้างหน้าจนกว่าเราจะได้เรียนรู้เพิ่มเติม: มันเป็นส่วนหนึ่งของ Star Wars canon หรือเป็น Legends?

โดยปกติแล้ว คำถามนี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องไร้สาระ แต่ค่อนข้างน่าเบื่อ แฟน ๆ Star Wars และ Star Wars มักจะหมกมุ่นอยู่กับการวางสถานะของความเป็น canon บนแท่นบูชา ซึ่งลดทอนทั้งเรื่องราวและการ ความสามารถในการตีความและวิพากษ์วิจารณ์ เรื่องราวนั้น นอกเหนือจากว่าสิ่งนั้น “สำคัญ” ต่อเอกสารสำคัญที่กว้างกว่าของความต่อเนื่องหรือไม่ ในอนาคต เมื่อใดก็ตามที่เราเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ชะตากรรมแห่ง Old Republic คำถามนั้นจะยังคงเป็นเรื่องไร้สาระและน่าเบื่อ แม้ว่าเราจะพบว่าตัวเองสนใจมันในตอนนี้ก็ตาม

แล้วทำไมมันถึงน่าสนใจในตอนนี้และน่าเบื่อในภายหลัง? เพราะ ชะตากรรมแห่ง Old Republic คือก้าวไปข้างหน้าในทิศทางใหม่สำหรับ Star Wars อย่างที่เรารู้จัก

ถ้า—และเป็นเรื่องใหญ่มาก—ชะตากรรมแห่ง Old Republic ตั้งอยู่ในจักรวาลเดียวกับรุ่นก่อน ๆ และหยั่งรากลึกในสิ่งที่ตอนนี้กลายเป็นสถานะเดิมของ Expanded Universe นั่นจะถือเป็นเนื้อหาใหม่ที่สำคัญชิ้นแรกที่ตั้งอยู่ใน canon นั้นมานานกว่าทศวรรษนับตั้งแต่ การตัดสินใจที่จะรีบูต ความต่อเนื่องของ Star Wars (นอกเหนือจากการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของ MMO Star Wars: The Old Republic ซึ่งเป็นคู่ขนานที่เหมาะสมกับ Fate)

ในช่วงประวัติศาสตร์กว่าทศวรรษนั้น การขับไล่ของเก่าของ Star Wars ได้ลดความรุนแรงลงเมื่อเวลาผ่านไป ตัวละคร โลก เหตุการณ์ แนวคิด และความคิด—รวมถึงองค์ประกอบจาก KOTOR ด้วย—ได้ ค่อยๆ อย่างแน่นอน กลับมาสู่ canon ร่วมสมัยเพื่อดำรงอยู่ในบริบทใหม่ ในระดับที่กว้างขึ้น Star Wars ในฐานะแบรนด์และกลไกของการขายสินค้า ได้จดจำความสามารถในการขายสิ่งที่เคยเก่าอีกครั้ง ใส่ หน้าปกใหม่ให้กับเรื่องราวเก่า ๆ และนำพวกเขากลับเข้าสู่ตลาด หรือสายฟิกเกอร์ จุ่มลงในฮีโร่ในอดีต บ่อยเท่าที่พวกเขาทำกับรายการและภาพยนตร์ล่าสุด ท้ายที่สุดแล้ว เงินยังคงเป็นเงิน ไม่ว่าความต่อเนื่องจะเป็นอย่างไร

แต่การสร้างสิ่ง ใหม่ ในตำนานเหล่านั้นยังไม่เคยทำในระดับเดียวกับ Fate of the Old Republic ซึ่งจะเปิดประตูสู่ศักยภาพสำหรับสิ่งอื่น ๆ ที่คล้ายกัน ตอนนี้ความต่อเนื่องสองส่วนของ Star Wars ดำรงอยู่ในความไม่สมดุล แต่เป็นคู่ที่พึ่งพาอาศัยกัน Legends ได้รับอนุญาตให้ดำรงอยู่ ทั้งในฐานะแหล่งที่มาของสิ่งที่จะกลายเป็น “จริง” อีกครั้งใน canon หลัก และเป็นแหล่งที่มาของสิ่งที่จะขาย แต่ไม่ได้ มีชีวิต อย่างที่ ความต่อเนื่องหลัก เป็น หาก (และอีกครั้ง เป็นเรื่องใหญ่มาก!) Fate ได้รับการเพิ่มครั้งสำคัญครั้งแรกในเนื้อหา Legends ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา หรืออาจจะเกือบสองทศวรรษเมื่อถึงเวลาที่มันออกมาจริง มีโอกาสที่จะมีมากกว่านั้น และสำหรับ Star Wars เองที่จะก้าวข้ามแนวคิดที่น่าเบื่อนี้ไปว่าเรื่องราว “สำคัญ” หรือไม่โดยการเป็น canon: หากทั้งสอง canon ได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่ เติบโต และอยู่ร่วมกันอย่างแท้จริง ก็ “สำคัญ” ในระดับนั้นไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

และถ้า Fate ตั้งอยู่ใน canon หลักและเพียงแค่ลากสิ่งต่าง ๆ มากมายจาก KOTOR และ Expanded Universe เก่ามาไว้ใน canon นั้น? นั่นคือขั้นตอนแรกในการสำรวจช่วงเวลาของไทม์ไลน์ Star Wars ที่ยังไม่ถูกแตะต้องส่วนใหญ่ในทศวรรษที่กล่าวมา

แม้ว่ายุคที่เรียกว่า “The Old Republic” จะมีอยู่ ภายในความต่อเนื่องของ Star Wars ปัจจุบัน และมีการกล่าวถึงและอ้างอิงถึงที่นี่และที่นั่น แต่เรายังไม่ได้สำรวจมันอย่างจริงจังในฐานะช่องทางที่สำคัญสำหรับการเล่าเรื่อง Star Wars เรามีสิ่งที่เต้นไปรอบ ๆ มันและมีคู่ขนานกันแน่นอน: ซีรีส์ transmedia The High Republic ซึ่งตั้งอยู่เพียงไม่กี่ศตวรรษก่อนภาพยนตร์หลัก ยังคงสำรวจช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ Star Wars ที่แยกจากเทพนิยายที่เราคุ้นเคยอยู่แล้ว ณ จุดหนึ่ง เราควรจะได้เห็นภาพยนตร์ James Mangold movie เรื่อง Dawn of the Jedi ซึ่งตั้งอยู่ที่จุดเริ่มต้นของ Jedi ในฐานะสถาบัน ซึ่งตัวมันเองก็ตั้งขึ้นนานก่อนช่วงเวลาที่เรียกว่า Old Republic

แต่นั่นหมายความว่ามีช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่ยังไม่ถูกแตะต้องมากมายที่พร้อมสำหรับการสำรวจ ช่วงเวลาที่ไม่จำเป็นต้องยึดติดกับสิ่งที่คุ้นเคยมากนัก เป็นช่วงเวลาที่กว้างพอที่ใช่แล้ว ชะตากรรมแห่ง Old Republic อาจจะถ่ายทอดเหตุการณ์ของ Knights และภาคต่อของมันไปสู่ช่วงเวลาดังกล่าว และ Star Wars โดยรวมจะไม่ได้รับผลกระทบ แต่ก็กว้างพอที่ Fate สามารถส่องสว่างเส้นทางให้เรื่องราวทั้งหมดดำรงอยู่ควบคู่ไปกับมันในยุคนั้น สร้างช่วงเวลาของ Star Wars ที่เข้มข้นและมีการสำรวจมากเท่ากับช่วงเวลาของจักรวรรดิหรือสนธยาของสาธารณรัฐ—ได้รับแรงบันดาลใจจากดินแดนแห่งการเล่าเรื่องที่อุดมสมบูรณ์นั้นเพื่อทำสิ่งใหม่ ๆ กับ Star Wars และทดลองกับสิ่งที่เรารู้ว่า Star Wars สามารถเป็นได้แล้ว และสร้างสิ่งที่รู้สึกแตกต่างอย่างแท้จริง

ไม่ว่า ชะตากรรมแห่ง Old Republic จะเป็นอย่างไร มันจะเป็นสิ่ง ใหม่ และในแฟรนไชส์ที่มักจะระมัดระวังสิ่งนั้นจริง ๆ มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นมรดกของ Knights of the Old Republic ดำเนินต่อไปในลักษณะนั้น

โดยรวมแล้ว ชะตากรรมแห่ง Old Republic ถือเป็นความหวังใหม่สำหรับแฟน ๆ Star Wars ที่โหยหาเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่และน่าจดจำ

ชะตากรรมแห่ง Old Republic

อนาคตของ Star Wars ขึ้นอยู่กับ ชะตากรรมแห่ง Old Republic

การเปิดตัว ชะตากรรมแห่ง Old Republic ถือเป็นหมุดหมายสำคัญของจักรวาล Star Wars ซึ่งอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในทิศทางของแฟรนไชส์นี้

อยากได้ข่าว io9 เพิ่มไหม? ตรวจสอบว่าเมื่อใดที่จะได้เห็น Marvel, Star Wars และ Star Trek ล่าสุด สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปสำหรับ DC Universe ในภาพยนตร์และทีวี และทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับอนาคตของ Doctor Who

ที่มา – ‘Fate of the Old Republic’ Puts ‘Star Wars’ at an Incredible Crossroads