คนเขียน Rebels คิดว่าให้ ซาบีน เป็นเจไดพลาด!

การมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างอดีตเจไดอย่าง อาโซก้า กับศิษย์ฝึกหัดที่ไม่เต็มใจของเธอ ซาบีน เป็นหนึ่งในแง่มุมที่น่าประหลาดใจและน่าหงุดหงิดที่สุดของซีรีส์ Ahsoka ในแง่หนึ่ง มันช่วยขยายวิสัยทัศน์ของ Star Wars เกี่ยวกับพลังและผู้ที่สามารถใช้มันได้ โดยผลักดันหลักคำสอนแคบ ๆ ของเจไดในยุคไตรภาคต้นกำเนิด (prequel era) เพื่อให้เราได้ตัวละครที่ใช้พลังที่มีความคล้ายคลึงกับการเดินทางของลุคกับพลังในไตรภาคดั้งเดิมมากกว่า ในทางกลับกัน ถึงแม้หลักคำสอนของเจไดบางส่วนจะถูกผลักดันออกไปในการทำให้ซาบีนสัมผัสถึงพลัง แต่สุดท้ายแล้ว Ahsoka ก็เปลี่ยนอาจารย์และลูกศิษย์ให้กลายเป็นเจไดแบบที่เราเคยมีอยู่แล้ว ด้วยวิธีการสอนและความเข้าใจแบบเดียวกัน วิธีการสอนที่เราใช้เวลาในยุคไตรภาคต้นกำเนิดเพื่อมีส่วนร่วมกับความล้มเหลว และถูกบอกเล่าในยุคไตรภาคต่อว่าพวกเขาต้องถูกปล่อยวางเพื่อทำให้เจไรรุ่นใหม่ ปราศจากความเชื่อขององค์กรเจได เจริญรุ่งเรืองอย่างแท้จริง

แต่นักเขียนคนหนึ่งที่ช่วยสร้างเส้นทางการเดินทางของซาบีนใน Rebels ไม่เห็นด้วยว่ามันควรจะเกิดขึ้นตั้งแต่แรก

“มันไม่ใช่แผนเลย… เรารู้สึกว่ามันไม่ได้เป็นแค่การเหยียบย่ำเรื่องราวของเอซร่า… มันเป็นการเล่าเรื่องซ้ำที่อ่อนแอ เราเคยทำสิ่งนี้ไปแล้ว” Henry Gilroy นักเขียนอาวุโสและผู้อำนวยการสร้างบริหารของ Star Wars Rebels กล่าวในการสัมภาษณ์ของ Pod of Rebellion ตอนล่าสุด ซึ่งเป็น rewatch podcast series ของนักแสดง Rebels เอง ตามที่ Gilroy กล่าว ความเป็นไปได้ที่ซาบีนจะค้นพบความสามารถในการสัมผัสพลังของเธอเป็นแนวคิดที่ถูกเสนอขึ้นระหว่าง Rebels แต่ถูกทีมเขียนบทปฏิเสธในที่สุด “แนวคิดที่ว่าซาบีนฝึกฝนเป็นเจไดในขณะที่เธอเป็นนักรบที่ยอดเยี่ยมในแบบของเธอเองอยู่แล้ว เรารู้สึกว่า ‘นี่มันมากเกินไป’”

ซาบีนเข้ารับการฝึกฝนแบบเดียวกับการฝึกฝนเจไดของเอซร่าใน Rebels เมื่อเธอต้องต่อสู้กับ Darksaber ดาบไลท์เซเบอร์โบราณของชาวแมนดาลอร์ ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ในตำนานของสิทธิ์ในการปกครอง Mandalore พยายามที่จะประนีประนอมกับบาดแผลของเธอเองที่เกี่ยวข้องกับงานที่เธอทำในกระบวนการนี้ ซึ่งท้ายที่สุดก็อนุญาตให้จักรวรรดิกดขี่ประชาชนของเธอในฐานะนักเรียนในโรงเรียนการทหารของจักรวรรดิ แต่ถึงแม้ว่าเธอจะฝึกฝนเพื่อถืออาวุธ แต่สุดท้ายเธอก็ ส่งต่อให้ผู้อื่น เพื่อนำชาวแมนดาลอร์… ดังนั้นลองจินตนาการถึงความประหลาดใจของ Gilroy เมื่อ Ahsoka มาถึงและซาบีนก็เหวี่ยงไลท์เซเบอร์ไปมาอีกครั้ง

“ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับซีรีส์ Ahsoka ดังนั้นฉันจึงตกใจ” Gilroy กล่าวต่อ “สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับเรื่องราวของ Darksaber คือคุณไม่จำเป็นต้องเป็นเจไดเพื่อมีอุดมคติแบบเจได… ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่สำคัญกว่าจริง ๆ มากกว่าการผลักเอซร่าด้วยพลังไปไกลเป็นร้อยฟุตในขณะที่เธอไม่เคยใช้พลังมาก่อน”

ถึงแม้ว่า Gilroy จะยกประเด็นที่น่าสนใจบางอย่างขึ้นมา แต่ความคิดเห็นของเขาก็ยังเป็นความท้าทายที่ Star Wars โดยทั่วไปพยายามที่จะจัดการกับมันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเล่าเรื่องในกาแล็กซีอันไกลโพ้นค่อย ๆ เคลื่อนเข้าสู่ยุคหลังไตรภาคดั้งเดิมและหลังไตรภาคต่อ: การแยกสิ่งที่หมายถึงการเป็นเจไดออกจากมุมมองทางปรัชญาและศีลธรรม และสิ่งที่หมายถึงการเป็นเจไดในการรับตำแหน่งเป็นผู้ติดตามขององค์กรเจได

ผลพวงของยุคไตรภาคต้นกำเนิดและความคิดเห็นที่เกิดขึ้นใหม่เกี่ยวกับช่วงเวลาพลบค่ำขององค์กรเจไดทำให้มีการพูดถึงความล้มเหลวและข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้งที่อนุญาตให้ Palpatine ครอบงำองค์กรได้: มรดกของการเสื่อมโทรมขององค์กรและความวุ่นวายที่ทำให้แสงสว่างแห่งความเชื่อที่ลึกซึ้งที่สุดของเจไดในฐานะพลังแห่งความดีงามมืดบอด แต่ในขณะเดียวกัน เราก็ได้เห็นฮีโร่ของ Star Wars แม้กระทั่งบางคนเช่น Ahsoka Tano เอง ซึ่งเป็นเหยื่อของข้อบกพร่องที่ลึกซึ้งที่สุดขององค์กร และแฟรนไชส์ในวงกว้างเองก็พยายามที่จะฟื้นฟูเจไดและเห็นว่าพวกเขากำลังทำผิดพลาดเดิมซ้ำ ๆ หรือยังไม่เต็มใจพอที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างอุดมคติของเจไดและหลักคำสอนขององค์กรเจไดและทำการแยกสิ่งเหล่านั้น

บางทีเมื่อเวลาผ่านไป สิ่งนั้นจะเปลี่ยนไป ซีซั่นสองของ Ahsoka จะเห็นว่าอาโซก้าและซาบีนผูกพันกันอย่างใกล้ชิดอีกครั้ง และมีศักยภาพที่จะเกิดการสนทนาขึ้นระหว่างพวกเขา ในบางจุด เรายังคงตั้งใจที่จะได้ดูหนังเกี่ยวกับ Rey ที่พยายามที่จะฟื้นฟูองค์กรเจไดใหม่ และดูว่าเธอผสมผสานบทเรียนที่เธอเรียนรู้จากความล้มเหลวของลุคเข้ากับตำราโบราณที่เธอช่วยรักษาไว้หลังจากที่เขาเสียชีวิตได้อย่างไร ไม่ว่าวิสัยทัศน์ของการเป็นเจไดที่ Star Wars จะเป็นอย่างไรในอนาคต การแยกมันออกจากสิ่งที่เคยเป็นมาอย่างไม่ต้องสงสัยหมายความว่าเราจะต้องมีตัวละครที่เดินตามรอยเท้าของซาบีนมากขึ้น และช่วยขยายความเข้าใจของแฟรนไชส์เกี่ยวกับพลังในกระบวนการนี้

โดยรวมแล้ว การที่ ซาบีน เป็นเจไดพลาด! ในมุมมองของคนเขียนบทซีรีส์ Rebels นั้นเป็นอะไรที่น่าสนใจ เพราะเป็นการตั้งคำถามถึงความหมายของการเป็นเจได และการแยกองค์ประกอบทางศีลธรรมออกจากหลักการขององค์กร เป็นประเด็นที่ Star Wars ควรพิจารณาอย่างจริงจังเพื่อการพัฒนาในอนาคต

สำหรับแฟน ๆ Star Wars การตัดสินใจให้ ซาบีน เป็นเจไดพลาด! อาจเป็นที่ถกเถียงกันต่อไป แต่สิ่งที่สำคัญคือการเปิดใจรับฟังความคิดเห็นที่หลากหลาย และพิจารณาว่าสิ่งเหล่านี้จะช่วยให้แฟรนไชส์พัฒนาไปในทิศทางที่สร้างสรรค์ได้อย่างไร

การถกเถียงว่า ซาบีน เป็นเจไดพลาด! นั้น จุดประกายให้เกิดการพิจารณาถึงอนาคตของเจไดใน Star Wars และความหมายของการเป็นผู้ใช้พลังในกาแล็กซีอันไกลโพ้น

ที่มา – ‘Star Wars: Rebels’ Writer Thinks Making Sabine a Jedi Was a Mistake