A Knight of the Seven Kingdoms สุดยอดจริง!

ความสำเร็จของ Game of Thrones แม้ว่าซีซั่นสุดท้ายจะมีความคิดเห็นที่แตกแยกกันอย่างมาก แต่ก็เป็นแรงบันดาลใจให้ HBO กลับมาสร้างภาคใหม่อย่างแน่นอน House of the Dragon เปิดตัวในปี ค.ศ. 2022 ซึ่งเป็นภาคก่อนหน้าที่เล่าเรื่องราวของราชวงศ์ที่ทำสงครามกัน โดยมีรูปแบบที่คล้ายคลึงกับ Thrones มากจนใช้เพลงประกอบเดียวกัน แต่ A Knight of the Seven Kingdoms ซึ่งจะฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 18 มกราคม นั้นแตกต่างออกไป เป็นเรื่องราวที่ดิบกว่าและสื่อถึงกลิ่นอายของโลกเวสเทอรอสได้เป็นอย่างดี ซึ่งเป็นแนวทางที่เหมาะสมกับเนื้อหาต้นฉบับอย่างสมบูรณ์แบบ นวนิยายเรื่อง Tales of Dunk and Egg ของ George R.R. Martin และทำให้รายการทีวีที่ให้ความบันเทิงอย่างยอดเยี่ยม นำเสนอเรื่องราวของเวสเทอรอสจากมุมมองใหม่

A Knight of the Seven Kingdoms ซึ่งร่วมสร้างโดย Ira Parker และ Martin และอำนวยการสร้างโดย Parker เกิดขึ้นระหว่างเหตุการณ์ใน House of the Dragon และ Game of Thrones ซึ่งห่างกันประมาณ 200 กว่าปี ดังนั้นรายการใหม่นี้จึงเกิดขึ้นในยุคหลังจาก Dance of the Dragons หลายชั่วอายุคน แต่ก่อน Mother of Dragons หลายชั่วอายุคน ตระกูลทาร์แกเรียนยังคงมีอำนาจอย่างมากในจุดนี้ ซึ่งเป็นเรื่องที่ A Knight of the Seven Kingdoms ไม่ได้สนใจเลย จนกระทั่งมันกลายเป็นปัญหาใหญ่ที่สุดของเขาในทันที

เมื่อเราได้พบกับ Dunk (Peter Claffey) ครั้งแรก เขากำลังฝังศพเจ้านายของเขา เซอร์ อาร์ลันแห่งเพนนีทรี (Danny Webb) ผู้ล่วงลับไปเมื่อไม่นานมานี้ A Knight of the Seven Kingdoms เกิดขึ้นห่างไกลจากปราสาทที่เราเคยเห็นในรายการเวสเทอรอสก่อนหน้านี้ แต่กลับแสดงให้เราเห็นว่าผู้คนที่ไม่ได้เกิดมาพร้อมกับตำแหน่งหรูหรานั้นใช้ชีวิตประจำวันอย่างไร รวมถึงอัศวินพเนจรและผู้ติดตามของพวกเขา มันคือชีวิตที่เต็มไปด้วยฝน โคลน และการนอนใต้ต้นไม้ การรับมือกับแมลงวันที่บินว่อนและอาหารที่ไม่น่ารับประทาน และไม่มีอะไรมากไปกว่าม้า ดาบ และเสื้อผ้าบนหลังของคุณ

การเป็นอัศวินทำให้ชายคนหนึ่งมีสถานะบางอย่าง แต่ก็มีข้อจำกัดเช่นกัน ดังที่ Dunk หรือ “เซอร์ดันแคนผู้สูงศักดิ์” ซึ่งเป็นชื่อที่เขาเลือกเอง ได้ตระหนักอยู่ครั้งแล้วครั้งเล่า อัศวินพเนจรที่ยากจนที่สุดก็คือขั้นต่ำสุดของบันได สิ่งนั้นถูกนำเสนออย่างชัดเจนเมื่อเขาเดินเข้าไปในแอชฟอร์ด เมโดว์ส โดยตั้งใจที่จะเข้าร่วมการแข่งขันที่ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ รวมถึงขุนนางและเจ้าชาย เขามีเงินเกือบไม่มี และที่นี่คือสถานที่ที่ความภักดีมักจะเกี่ยวพันกับผู้ที่จ่ายราคาสูงสุด

เมื่อ A Knight of the Seven Kingdoms สำรวจตลอดหกตอน (ซึ่ง io9 ได้รับชมเพื่อรีวิวทั้งหมด) การเป็นอัศวิน ซึ่งสาบานตนว่าจะ “ปกป้องผู้บริสุทธิ์” และการเป็นคนมีเกียรติไม่ใช่สิ่งเดียวกันเสมอไป อันที่จริง ดังที่เซอร์ Dunk ผู้โง่เขลาโดยไม่ได้ตั้งใจค้นพบ มักจะมีช่องว่างลึกๆ ระหว่างทั้งสอง ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดบางครั้งอาจเป็นคนที่น่ารังเกียจที่สุด ซึ่งเป็นบทเรียนเหนือกาลเวลาที่ Dunk ได้เรียนรู้อย่างยากลำบาก

การตัดสินใจไปชมการแข่งขันที่แอชฟอร์ด เมโดว์ส เป็นการกระทำครั้งแรกของ Dunk หลังจากเซอร์ อาร์เลนเสียชีวิต และเขาไม่ได้อยู่คนเดียวนานนัก แม้ว่าเขาจะต่อต้านความคิดนี้ แต่เขาก็ถูกเด็กชายหัวล้านชื่อ Egg (Dexter Sol Ansell) ทำให้ยอมจำนน ซึ่งต้องการเป็นผู้ติดตามของเขาอย่างมาก ไม่มีสปอยล์ที่นี่ แต่ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้อ่านนวนิยายของ Martin การดู A Knight of the Seven Kingdoms อย่างใกล้ชิดจะเผยความลับของ Egg ก่อนที่เรื่องราวจะเปิดเผยออกมา

และเรื่องราวนั้นถูกบีบอัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับ Game of Thrones และ House of the Dragon ที่แผ่ขยายออกไป แม้ว่าจะมีฉากย้อนหลังเพื่อเพิ่มรายละเอียดที่สำคัญ เนื่องจากเรื่องราวของ Martin อาศัยบทสนทนาภายในของ Dunk อย่างมาก สิ่งนี้จะช่วยให้รายการไม่ต้องใช้เสียงบรรยายใดๆ A Knight of the Seven Kingdoms โดยพื้นฐานแล้วเกิดขึ้นในช่วงสองสามวันในสถานที่เดียว

แต่เดิมพันยังคงสูงมาก พวกเขาเป็นเรื่องของความเป็นความตายทั้งในสังเวียนประลอง ซึ่งผู้ชายแข่งขันกันโดยรู้ถึงความเสี่ยงอย่างมาก และในค่ายที่วุ่นวายที่เกิดขึ้นรอบๆ การแข่งขัน ที่นั่น Duncan ได้เห็นด้วยตาตัวเองว่าเจ้าชายทาร์แกเรียนขี้โมโห ใจร้อน และเอาแต่ใจสามารถทำอะไรได้บ้าง เสริมความมั่นใจด้วยความมั่นใจที่มาพร้อมกับการอยู่เหนือกฎหมายเพียงเพราะครอบครัวของเขาเป็นใคร

แฟนๆ ของ House of the Dragon คุ้นเคยกับลักษณะเด่นของทาร์แกเรียนเป็นอย่างดี แต่คุณไม่จำเป็นต้องเคยดูรายการนั้นหรือแม้แต่ Game of Thrones เพื่อสนุกกับ A Knight of the Seven Kingdoms ความรู้เกี่ยวกับเวสเทอรอสก่อนหน้านี้เป็นโบนัส เนื่องจากคุณจะจำชื่อบางชื่อได้และมีความคุ้นเคยกับการทำงานของอาณาจักรและประวัติศาสตร์ที่วุ่นวาย แต่ด้วย Dunk ซึ่งเป็นตัวเอกที่ไม่ธรรมดาและเป็นที่ชื่นชอบในทันที เป็นจุดเริ่มต้น มุมมองที่นี่จึงใกล้ชิดและเป็นกันเองมากขึ้น

สิ่งนั้นขยายไปถึงตัวละครสนับสนุน ซึ่งเข้ามาในเรื่องราวตามธรรมชาติซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความวุ่นวายของการแข่งขันและสร้างความประทับใจในทันที ต้องขอบคุณการผสมผสานที่สอดคล้องกันของการเขียนที่ชาญฉลาดและการแสดงที่ยอดเยี่ยม Claffey และ Ansell เป็นคู่หลักที่ยอดเยี่ยม แต่นักแสดงที่เติมเต็มส่วนที่เหลือของนักแสดงก็เป็นที่น่าจดจำเช่นกัน ไม่ว่าพวกเขาจะเล่นเป็นวายร้ายที่น่ารังเกียจ ผู้ชายที่น่ารังเกียจที่พยายามจะก้าวหน้า หรือคนดีที่น่ารังเกียจ กลุ่มหลังรวมถึง Daniel Ings ในบทเซอร์ Lyonel Baratheon ผู้มีความฮึกเหิม น่าสะพรึงกลัว แต่ก็น่ารัก รวมถึงเซอร์ Arlen วัยชราของ Webb ยิ่งเราเรียนรู้เกี่ยวกับช่วงเวลาของ Dunk กับเขามากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งกลายเป็นกระดูกสันหลังที่น่าประทับใจอย่างน่าประหลาดใจสำหรับเหตุการณ์ในปัจจุบัน

สัมผัสและเต็มไปด้วยการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความซื่อสัตย์ส่วนบุคคล? ใช่ ความรุนแรงที่น่าสยดสยอง? แน่นอน มีมากมาย แต่ยังมีอารมณ์ขันที่หยาบคายและเรื่องตลกเกี่ยวกับผายลมด้วย? คุณเชื่อได้เลย A Knight of the Seven Kingdoms มีความมั่นใจมากพอที่จะยอมรับทุกสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น มันเป็นแบบสแตนด์อโลนเท่าที่งานเวสเทอรอสที่ดัดแปลงของ Martin เคยมีมา โดยมีรูปแบบกวีนิพนธ์เกือบทั้งหมดที่กำหนดโดยนวนิยายเรื่อง Dunk and Egg (ซีซั่นแรกนี้ดึงมาจากเรื่องราวแรกของเขา “The Hedge Knight” ทั้งหมด) และถึงแม้ว่ามันจะเกิดขึ้นในโลกที่แฟนๆ ของ Martin รู้จักและชื่นชอบอยู่แล้ว แต่ก็มีรสชาติของตัวเอง

ตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นสิ่งนี้ได้เป็นอย่างดี: ในขณะที่คิวเพลงที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุดคือท่วงทำนองผิวปากที่เน้นย้ำถึงความรู้สึกแบบตะวันตกของเรื่องราว แต่ก็ยังนำธีม Game of Thrones ที่โด่งดังมาใช้ในสองสถานที่สำคัญ

อย่างหนึ่งคือช่วงเวลาที่กล้าหาญอย่างน่าทึ่งและทำให้ขนลุก อีกอย่างคือการอ้างอิงที่ขี้เล่นสุดๆ ตามด้วยการแสดงอารมณ์ขันที่หยาบคายอย่างน่าขันครั้งแรกของรายการ ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่ใช้แต่พอประมาณแต่ได้ผลตลอดทั้งซีรีส์ รายการนี้ให้ความสำคัญกับตัวละครและสถานการณ์อย่างจริงจัง แต่มันไม่ได้จริงจังกับตัวเองมากเกินไป และนั่นสร้างความแตกต่างทั้งหมด

มันคงเป็นเรื่องง่ายที่จะบ่นว่า A Knight of the Seven Kingdoms สั้นเกินไป เพราะเราอยากจะใช้เวลาอยู่กับ Dunk และ Egg มากกว่านี้ แต่หกตอนนั้นค่อนข้างสมบูรณ์แบบมาก เหมือนกับที่รายการจบลง ขอบคุณพระเจ้าที่มีซีซั่นสองกำลังจะมาแล้ว

A Knight of the Seven Kingdoms เปิดตัวในวันที่ 18 มกราคมทาง HBO และ HBO Max โดยจะมีการเปิดตัวตอนใหม่ทุกสัปดาห์

เรื่องย่อ The Hedge Knight

ต้องการข่าว io9 เพิ่มเติมหรือไม่? ตรวจสอบว่าเมื่อใดควรคาดหวัง Marvel ล่าสุด Star Wars และ Star Trek จะเปิดตัวอะไรต่อไปสำหรับ DC Universe ในภาพยนตร์และทีวี และทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับอนาคตของ Doctor Who

A Knight of the Seven Kingdoms สุดยอดซีรีส์!

โดยรวมแล้ว A Knight of the Seven Kingdoms เป็นซีรีส์ที่ยอดเยี่ยมที่นำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจ ตัวละครที่น่าจดจำ และการสำรวจโลกของเวสเทอรอสจากมุมมองใหม่ หากคุณเป็นแฟนของ Game of Thrones หรือ House of the Dragon คุณจะไม่ผิดหวัง

ที่มา – ‘A Knight of the Seven Kingdoms’ Is an Absolute Triumph